Luiz Gonzaga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ovo de Codorna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ovo de Codorna » de Luiz Gonzaga.
Paroles
Eu quero um ovo de codorna pra comer
O meu problema ele tem que resolver (bis)
Eu tô madurão
Passei da flor da idade
Mas ainda tenho
Alguma mocidade,
Vou cuidar de mim
Pra não acontecer
Vou comprar ovo de codorna
Pra comer
Eu quero um ovo de codorna pra comer…
Eu já procurei
Um doutor meu amigo
Ele me falou
«Pode contar comigo»
Ele me ensinou
E eu passo pra você
Vou comprar de codorna pra comer
Eu quero um ovo de codorna pra comer…
Eu andava triste
Quase apavorado
Estavam me fazendo
De um pobre coitado
Minha companheira
Tá feliz porque
Eu comprei ovo de codorna pra comer
Eu quero um ovo de codorna pra comer
O meu problema ele tem que resolver
(Gracias a je por esta letra)
Traduction des paroles
Je veux un œuf de caille à manger
Mon problème qu'il doit résoudre (bis)
Je suis mature
J'ai passé la fleur de l'âge
Mais j'ai encore
Certains jeunes,
Je vais prendre soin de moi
De ne pas se produire
Je vais acheter des oeufs de caille
Manger
Je veux un œuf de caille à manger…
J'ai déjà regardé
Un médecin mon ami
Il m'a parlé de
"Vous pouvez compter sur moi»
Il m'a enseigné
Et je passe à vous
Je vais acheter des cailles à manger
Je veux un œuf de caille à manger…
J'étais triste
Presque terrifié
Ils m'ont fait
À partir d'un pauvre homme
Mon compagnon
Vous êtes heureux parce que
J'ai acheté des œufs de caille à manger
Je veux un œuf de caille à manger
Mon problème il doit résoudre
(Merci à je pour cette lettre)