Luiz Gonzaga — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Fole Roncou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Fole Roncou » de Luiz Gonzaga.
Paroles
O fole roncou no alto da serra
Cabroeira da minha terra
Subiu a ladeira e foi brincar
O Zé Buraco, Pé-de-Foice, Chico Manco
Cabra Macho, Bode Branco
Todo mundo foi brincar
Maria Doida, Margarida Flores Bela
Muito triste na janela, não dançou
Não quis entrar
Naquela noite me grudei com Juventina
E o suspiro da menina era de arrepiar
Baião bonito tão gostoso e alcoviteiro
Que apagou o candeeiro pro forró se animar
Naquela noite eu fugi com Juventina
Quem mandou a concertina
Meu juízo revirar
Eu sei que morro de bala de carabina
Mas o amor da Juventina me
Dá forças pra brigar
Traduction des paroles
Le soufflet roncou au sommet de la montagne
Salope de ma terre
A grimpé la pente et est allé jouer
Le trou Zé, faucille-pied, Chico Manco
Chèvre Mâle, Chèvre Blanc
Tout le monde était en train de jouer
Maria Doida, Marguerite Fleurs Belle
Très triste à la fenêtre, n'a pas dansé
Je ne voulais pas venir.
Cette nuit là je suis resté avec la Juventina
Et le soupir de la fille était froid
Belle baie si savoureuse et alcoviteiro
Qui a éteint la lampe Pro forró pour remonter le moral
Cette nuit là je me suis enfui avec la Juventina
Qui a envoyé le concertina
Mon esprit twirl
Je sais que je meurs d'une balle de fusil
Mais l'amour de la Juventina moi
Donner de la force à se battre