Luis Miguel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todo Por Su Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todo Por Su Amor » de Luis Miguel.
Paroles
Es un manatial su boca
Que trastorna, que provoca seducción
es sensual como la seda
Más ardiente que una hoguera, es pasión
Es inaguantablemente bella
Tiene el mismo encanto de una estrella
Y por ella
(Coro)
Doy
Todo lo que soy y lo que tengo
Todo por su amor
Por su sentimiento
Doy
Todo por llegar a ser su dueño
Todo por su amor
Todo por tenerla…(siempre)
Es radiante como un ángel
Porque es la viva imagen del placer
Es a veces vanidosa
Es inaguantablemente bella
Tiene el mismo encanto de una estrella
Y por ella
(Coro)
Doy
Todo lo que soy y lo que tengo
Todo por su amor
Por su sentimiento
Doy
Todo por llegar a ser su dueño
Todo por su amor
Todo por tenerla…(siempre)
Todo por amarla
Todo por besarla
Y por ella
Todo se lo doy
(Coro)
Doy
Todo lo que soy y lo que tengo
Todo por su amor
Por su sentimiento
Doy
Todo por llegar a ser su dueño
Todo por su amor
Todo por tenerla
Doy
Todo lo que soy
Todo lo que tengo
Todo se lo doy
Todo por su amor
Por su sentimiento
Todo lo que soy
Todo lo que tengo
Todo lo daría por tener su amor
Todo por tenerla…
Traduction des paroles
C'est un manatial sa bouche
Qui bouleverse, qui provoque la séduction
c'est sensuel comme de la soie
Plus brûlant qu'un feu de joie, c'est la passion
Elle est inébranlable belle
Il a le même charme qu'une étoile
Et pour son
(Chœur)
Donner
Tout ce que je suis et tout ce que j'ai
Tout pour son amour
Pour votre sentiment
Donner
Tout pour devenir son propriétaire
Tout pour son amour
Tout pour l'avoir...(toujours)
Il est radieux comme un ange
Parce que c'est l'image vivante du plaisir
Elle est parfois vain
Elle est inébranlable belle
Il a le même charme qu'une étoile
Et pour son
(Chœur)
Donner
Tout ce que je suis et tout ce que j'ai
Tout pour son amour
Pour votre sentiment
Donner
Tout pour devenir son propriétaire
Tout pour son amour
Tout pour l'avoir...(toujours)
Tout pour l'aimer
Tout pour l'embrasser
Et pour son
Je donne tout pour lui.
(Chœur)
Donner
Tout ce que je suis et tout ce que j'ai
Tout pour son amour
Pour votre sentiment
Donner
Tout pour devenir son propriétaire
Tout pour son amour
Tout pour l'avoir
Donner
Tout ce que je suis
Tout ce que j'ai
Je donne tout pour lui.
Tout pour son amour
Pour votre sentiment
Tout ce que je suis
Tout ce que j'ai
Je donnerais tout pour avoir son amour
Tout pour l'avoir…