Luis Laserpower — Paroles et traduction des paroles de la chanson Koordinaten
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Koordinaten » de Luis Laserpower.
Paroles
Da sitz ich hier und denk noch nach
Du bist oben, ich sitz im Wagen
Anlage an, ein Album zum warten
Da sitz ich hier und denk noch nach
Du bist oben, ich sitz im Wagen
Anlage an, ein Album zum warten
Du hast mich gefragt wer ich bin und was mich ausmacht
Ich denk drüber nach bis du’s Licht ausmachst
Ich mags, wenn Leute mir die Wahrheit sagen
Und sich auf neue Pfade wagen
Und wenn ich down bin muss ich wieder hoch kommen
Essen von Oma und Filme aus HongKong
Und keiner hat 'n Plan wohin wir fahrn
Und trotzdem komm ich klar, denn ich kenn meine Koordinaten
Wo willst du hin, wenn das Navi nicht mehr kann, nicht mehr kann
Wo willst du hin, wenn kein anderer mehr weiß, wo lang
Hey, ich hab die Koordinaten im Kopf
Sag wo willst du hin
Da sitz ich hier und denk noch nach
Du kommst runter, dein Look ist unglaublich
Der Motor springt an, doch du setzt dich auf mich
Hab oft gedacht, das mit uns beiden is fast wie im Kino
Ich will dich jedem zeigen
Ich mags, wenn Leute eine Meinung haben
Und nicht immer gleich nach Scheine fragen
Steine im Weg, einfach mal springen
Nächtliche Touren und morgens verpennen
Und keiner hat n Plan wohin wir fahrn
Und trotzdem komm ich klar, denn ich kenn meine Koordinaten
Wo willst du hin, wenn das Navi nicht mehr kann, nicht mehr kann
Wo willst du hin, wenn kein anderer mehr weiß, wo lang
Hey, ich hab die Koordinaten im Kopf
Sag wo willst du hin, wo
Sag mir wo ich dich hinfahren soll
Sag mir wo
Wo willst du hin, wenn das Navi nicht mehr kann, nicht mehr kann
Wo willst du hin, wenn kein anderer mehr weiß, wo lang
Hey, ich hab die Koordinaten im Kopf
Sag wo willst du hin, wo
Wo willst du hin, wenn das Navi nicht mehr kann, nicht mehr kann
Wo willst du hin, wenn kein anderer mehr weiß, wo lang
Hey, ich hab die Koordinaten im Kopf
Sag wo willst du hin
Wo willst du hin
Da sitz ich hier und denk noch nach
Traduction des paroles
Je suis assis ici et je pense encore
Vous êtes en haut, je suis assis dans la voiture
Annexe, un Album à attendre
Je suis assis ici et je pense encore
Vous êtes en haut, je suis assis dans la voiture
Annexe, un Album à attendre
Tu m'as demandé Qui je suis et ce qui m'importe
J'y pense jusqu'à ce que tu éteins la lumière
Je mags quand les gens me disent la vérité
Et s'aventurer sur de nouveaux chemins
Et quand je suis en bas, je dois remonter
Repas de grand-mère et films de Hong Kong
Et personne N'a de Plan où nous allons
Et pourtant je me débrouille, parce que je connais mes coordonnées
Où voulez-vous aller, quand le Navi ne peut plus, ne peut plus
Où veux-tu aller, quand personne d'autre ne sait où aller
Hé, j'ai les coordonnées en tête
Dis Où tu veux aller
Je suis assis ici et je pense encore
Vous descendez, votre Look est incroyable
Le moteur démarre, mais tu t'assois sur moi
J'ai souvent pensé que c'est presque comme au cinéma avec nous deux
Je veux te montrer à tout le monde
Je mags quand les gens ont une opinion
Et ne demandez pas toujours les billets
Pierres sur votre chemin, il suffit de sauter
Visites nocturnes et matinées
Et personne n'a n Plan où nous allons
Et pourtant je me débrouille, parce que je connais mes coordonnées
Où voulez-vous aller, quand le Navi ne peut plus, ne peut plus
Où veux-tu aller, quand personne d'autre ne sait où aller
Hé, j'ai les coordonnées en tête
Dis Où tu veux aller, où
Dis-moi où t'emmener
Dites - moi où
Où voulez-vous aller, quand le Navi ne peut plus, ne peut plus
Où veux-tu aller, quand personne d'autre ne sait où aller
Hé, j'ai les coordonnées en tête
Dis Où tu veux aller, où
Où voulez-vous aller, quand le Navi ne peut plus, ne peut plus
Où veux-tu aller, quand personne d'autre ne sait où aller
Hé, j'ai les coordonnées en tête
Dis Où tu veux aller
Où allez - vous
Je suis assis ici et je pense encore