Luis Fonsi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eligeme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eligeme » de Luis Fonsi.
Paroles
Unos minutos y después te irás
Con unas gotas de perfume borrarás
Mis mejores besos tu mayor secreto
Y a tu disfraz regresarás
Que más puedo inventarle al corazón
Cómo le explico que tútienes otro amor
Cuando ya me acostumbréa mendigarte en cada abrazo
Y tu piel le pertenece a él
Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más vas a dejar a la mitad
Dime cómo hacer
Para adueñarme de tu vida
Convéncerte ??" eligeme
O déjame si ya no tengo nada que perder
Tal vez mañana tüme llamarás
Encadenado aquí…aquíme encontrarás
Con esta felicidad que se deshace en mil pedazos
Y el dolor que túllamaste amor
Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más vas a dejar a la mitad
Dime cómo hacer
Para adueñarme de tu vida
Convéncete ??" eligeme
O déjame que ya no tengo nada que perder
Dime quésientes cuando duermes junto a él
Si le cuentas a tu almohada que conmigo eres tan cruel
Dime en quéabismo de tu vida quedo yo Si nunca somos dos ??" si siempre es adiós
Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más dime quéhacer…
Para adueñarme de tu vida
Convéncete ??" decidete ??" eligeme
O déjame que ya no tengo nada que perder.
Traduction des paroles
Quelques minutes et vous serez allé
Avec quelques gouttes de parfum vous effacer
Mes meilleurs baisers votre plus grand secret
Et dans votre costume vous reviendrez
Que puis-je inventer d'autre au cœur
Comment expliquer que vous avez un autre amour
Quand je me suis habitué à te supplier dans chaque câlin
Et ta peau lui appartient
Combien de larmes couleront pour vos mensonges
Combien de nuits tu vas partir en deux
Me dire comment faire
Pour prendre le contrôle de votre vie
Vous convaincre ??"choisissez-moi
Ou me laisser si je n'ai plus rien à perdre
Peut être que demain tu m'appelleras
Enchaînés ici ... vous trouverez ici moi
Avec ce bonheur qui s'effondre en mille morceaux
Et la douleur que tu appelais amour
Combien de larmes couleront pour vos mensonges
Combien de nuits tu vas partir en deux
Me dire comment faire
Pour prendre le contrôle de votre vie
Laissez-vous convaincre ??"choisissez-moi
Ou ne me laisse plus rien à perdre
Dis moi cheese quand tu dormiras à côté de lui
Si tu dis à ton oreiller que tu es si cruel avec moi
Dites-moi ce que je suis dans votre vie s'il n'y a jamais deux d'entre nous ??"si c'est toujours au revoir
Combien de larmes couleront pour vos mensonges
Combien de nuits de plus Dites moi quoi faire…
Pour prendre le contrôle de votre vie
Laissez-vous convaincre ??"décidez-vous ??"choisissez-moi
Ou ne me laisse plus rien à perdre.