Ludov — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conversas em lata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conversas em lata » de Ludov.
Paroles
Conversas em lata; sonhos em conserva;
Um bom emprego…
Tive um dia duro
Mas o futuro me reserva mais sossego…
Não fui a encruzilhadas, nem vendi minh’alma
Mas parece…
Não vá ficar louco: com um pouco mais de calma, acontece!
«Guarda essa alegria pr’amanhã.»
Quando será minha vez?
Não vem me dizer agora;
O jogo acabou e a vida demora a voltar ao que era
Quer saber? Ainda vou jogar tudo pro alto!
Coleciono promessas
Traduction des paroles
Conversations en conserve; rêves marinés;
Un bon travail…
J'ai eu une dure journée
Mais l'avenir me garde plus calme…
Je ne suis pas allé à Crossroads, Je n'ai pas vendu mon âme.
Mais il semble…
Ne devenez pas fou: avec un peu plus de calme, ça arrive!
"Sauvez cette joie PR'omorrow.»
Quand ce sera mon tour?
Ne me le dis pas maintenant;
Le jeu est terminé et la vie prend un certain temps pour revenir à ce que c'était
Vous voulez savoir? Je vais quand même jouer le tout!
Recueillir les promesses