Ludacris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Furiously Dangerous
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Furiously Dangerous » de Ludacris.
Paroles
Death by lyrical injection
I kill you rappers
A lot of green with a yellow complexion
Women call me the Green Bay packer
I pack the zero’s
Meaning mucho deniro
So paid, rappers is waitin' on trades and they all get Knicked like Melo
Hello, LUDA!
Tell theses other boys double up
‘Cause I got some work all on my waist but I call it a tummy tuck
My every records jumpin', or playin' double dutch
I shit on rappers every verse just got the bubble guts
Let me tell this to the people not understandin' my moxy
Animal, watch me
if you think it’s ?, stop me
But then I hit ‘em with a flow, that they can’t even copy
See, we don’t play that
Where I’m from it’s like fantasy hockey
Sup with the dog, thugs want a war
Bad jean, what you want to trade slugs with ‘em for
While you cuffin' em more, I’m stuffin' the jaw
Illegal for you to reworking Kevin Love on the board, dog?
You and your skills? on my squad
I put you on a crash course in a smart car
Going speeding not relying on the brake pad
The car you still drive on the race track
So you lying bout your feelings and the Maybach?
A ghost tail for the Phantoms, face facts?
We ruin hip hop, slaughterhouse and payback
In the shape of a tatt, you done faded to black
GO…
I went from eating top ramen to being top rhymer
Check full of commas
No regrets except for the drama
I remember a time when my only perfection was my momma
My mind in the wrong direction
Now it’s time ya bow down in?
Writ in my honour cause bitch I’m bonker, plural
In a whip with my Ivanka, pompous? girl
She on E, feeling on me, singing on key
While I’m bumping We Are The World
Got a sniff from Britney, no he didn’t did he
«We run this town»
No he didn’t did he
I feel like tinting the glass,
You take a sip with me
She from the city of Jackson
I call her Mississippi, that was pretty witty
Demand like a black man tryna get re-elected
He ain’t get it, did he?
? to the pedal
Pedal to the floor
Just whippin' it through the ghetto
Metal in the door, case I gotta throw some lead into ya, boy
Referee mind state, I’m settling the score
I don’t know what ya’ll hating for
Wait, wait, know what, matter fact
I don’t know what you’re waiting for
I ain’t finna say nothing, turn the bass up more til the speakers pop
I get a kick outta that, like a sneakers spot
See I was a little kid with his thumbs in his ears
and his tongue in his ear going na-na-na-nah-naaar
Just when you think it stop na-na-na-nah-naaar
Everything I speak is hot
But don’t be mad at least everything you speak is…
I can’t think of nothing nice to say, you’re not nice okay
Rapper, hustler, entrepreneur
My shit fly like I’m launching manure
Lord of the underground, God of the saw
On Hennessy black,? to the jaw
Yeah I’m off the block
This ain’t work, call me «I'm off the block»
I’m a syllable, Hannibal, killer cannibal
With a mechanical manual to deliver the flammable ammo
Lyrical and I’m off the top
Rep that West till I walk with Pac
We the 2.0 Boys, quick fricken Joe boys
New gold Rolls Royce, fall off the lot
Cock me, the only way you can stop me
I’m top seed, I pop green at my speed
So watch me, if you haven’t seen the phenomenom
I speak fast as Lamborghini’s in Ramadan
I suggest you shut it down
Pack your ‘ish and turn around
Because tonight, we run this town
So let your feet, still swiftly hit the ground
We too dangerous for the World
Traduction des paroles
Mort par injection lyrique
Je vous tue rappeurs
Beaucoup de vert avec un teint jaune
Les femmes m'appellent le packer de Green Bay
J'pack le zéro de l'
Ce qui signifie mucho deniro
Alors payé, rappeurs est waitin ' sur les métiers et ils se font tous Knicked comme Melo
Bonjour, LUDA!
Dites à ces autres garçons de doubler
Parce que j'ai un peu de travail sur ma taille mais j'appelle ça un abdominoplastie
Tous mes disques jumpin', ou playin ' Double dutch
Je chie sur les rappeurs chaque couplet vient d'avoir les tripes de la bulle
Laisse-moi dire ça aux gens qui ne comprennent pas mon moxy
Animal, regarde-moi
si vous pensez que c'est ?, arrêtez-moi
Mais ensuite, je les ai frappés avec un flux, qu'ils ne peuvent même pas copier
Voir, nous ne jouons pas que
D'où je viens c'est comme du hockey fantastique
Sup avec le chien, les voyous veulent une guerre
Bad jean, ce que vous voulez échanger des limaces avec ' em pour
Pendant que tu les menottes plus, je me bourre la mâchoire
Illégal pour toi de retravailler Kevin Love au tableau, chien?
Vous et vos compétences? sur mon équipe
Je vous ai mis sur un cours intensif dans une voiture intelligente
Aller excès de vitesse ne pas compter sur la plaquette de frein
La voiture que vous conduisez toujours sur la piste de course
Vous mentez sur vos sentiments et le Maybach?
Une queue de fantôme pour les fantômes, face facts?
Nous ruinons le hip hop, l'abattoir et la vengeance
Sous la forme d'un tatt, vous avez fait fondu au noir
ALLER…
Je suis passé de manger top ramen à être top Rymer
Vérifiez plein de virgules
Pas de regrets sauf pour le drame
Je me souviens d'une époque où ma seule perfection était ma maman
Mon esprit dans la mauvaise direction
Maintenant, il ya incliner?
Ecrire en mon honneur parce que salope je suis bonker, pluriel
Dans un fouet avec mon Ivanka, pompeux? fille
Elle sur E, se sentant sur moi, chantant sur la clé
Pendant que je suis cogner nous sommes le monde
J'ai eu un reniflement de Britney, Non il n'a pas fait il
«Nous lançons cette ville»
Non, il ne l'a pas fait, il
J'ai envie de teindre le verre,
Tu prends une gorgée avec moi
Elle de la ville de Jackson
Je l'appelle Mississippi, c'était assez spirituel
Demande comme un homme noir tryna être réélu
Il n'est pas de l'obtenir, n'a-t-il?
? pour la pédale
Pédale au plancher
Juste fouetter à travers le ghetto
Métal dans la porte, cas je dois jeter un peu de plomb dans vous, Garçon
Arbitre état d'esprit, je suis en train de régler le score
Je ne sais pas pourquoi tu détesteras
Attendez, attendez, savoir quoi, fait d'importance
Je ne sais pas ce que vous êtes en attente pour
Je ne suis pas finna dire rien, tourner la basse plus jusqu'à ce que les haut-parleurs pop
J'ai un coup de pied hors de ça, comme une place de sneakers
Tu vois j'étais un gamin avec les pouces dans les oreilles
et sa langue dans son oreille va na-na-na-nah-naaar
Juste au moment où vous le pensez arrêter na-na-na-nah-naaar
Tout ce que je parle est chaud
Mais ne sois pas fâché au moins tout ce que tu dis est…
Je ne peux penser à rien de gentil à dire, vous n'êtes pas gentil d'accord
Rappeur, hustler, entrepreneur
Ma merde vole comme si je lançais du fumier
Seigneur des souterrains, Dieu de la scie
Sur Hennessy noir,? à la mâchoire
Oui je suis hors du quartier
Ce n'est pas le travail, appelez - moi " je suis hors du bloc»
Je suis une syllabe, Hannibal, tueur cannibale
Avec un manuel mécanique pour livrer les munitions inflammables
Lyrique et je suis hors du top
Rep que L'Ouest jusqu'à ce que je marche avec Pac
Nous les garçons 2.0, rapide Fricken Joe boys
Nouvelle Rolls Royce d'or, tomber du lot
Bite moi, la seule façon vous pouvez m'arrêter
Je suis TOP seed, Je pop vert à ma vitesse
Alors Regarde-moi, si tu n'as pas vu le phénomène
Je parle vite comme Lamborghini au Ramadan
Je vous suggère de vous arrêter
Pack votre ‘ish et tourner autour de
Parce que ce soir, on dirige cette ville
Alors laissez vos pieds, encore frapper rapidement le sol
Nous sommes trop dangereux pour le monde