Lucky Luciano — Paroles et traduction des paroles de la chanson High Part 2
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High Part 2 » de Lucky Luciano.
Paroles
Yeah, man
Come, come
I’m so stoned, I forget me nationality sometimes
Welcome, welcome, come one, come all
I like to welcome you to Lucky Islands
Roll up a blunt and pass that whole 'rine
Can’t leave the weed alone, I’m so high
I’m high
El purpimando
I’m high
Bo-di-bight-bight-bight
Well, me wakin' bacon blow big all day
Learned to blaze mary jane, then raid the 'fridgerator
Lift a blank of elevator, blunt long as the equator
I’m stuck to my couch, can’t find the T.V. changer
So I watch the same channel for two hours, then I cough
Then I get up and forget what I was gonna do, so I (Damn!)
Sit back down, and try to smoke a pound
Mama said I need a job, but I still ain’t found one
So I go to Stop-N-Go and pick me up a green sheet
Then I see a shiny pack of watermelon swisha sweets (Sweet!)
Get back to the pad and read the help wanted ads
Man, f**k this
Where’s me ziplock bag, I need to Keep a smelly bag of pot, higher than a astronaut
Take a hit and pass it back, and don’t slobber on my doobie
Got the Alcapulco gold, white with a wind kush
Got me in a zone
High as giraffe puss
Blood-shot eyes and got yellow fingertips
Keep a cotton mouth, my weed is seedless
Hydroponic, all I blow is chronic
Can’t pay the rent, spent all my dough on it Chocolate tye
Where the hell is my lighter
Better use the stove, if I can’t find one
Some like a hippie in a tight ass shirt
Ain’t shaved in a week, and I smell like purp'
No stress
Smoke in my chest, I Roll the ganja til there is none left
Then I go to Church’s Chicken, pick me up a number three
Four bisquits for a dollar, potatoes and gravy
Strawberry soda, wish I had a little lean
But I blew all of my money, on this green weed (Man)
Been blowing green since fourteen
Man, my dad had all the weed
Used to find a stash and steal some
Cut a cigar and fill it up Tell rehab, I can’t give it up Break it down, I’ll twist it up
I ain’t selling nothin', this all for me Man, this some good brocolli
Traduction des paroles
Oui, l'homme
Venez, venez
Je suis tellement lapidé, j'oublie ma nationalité parfois
Bienvenue, bienvenue, venez un, venez tous
J'aime vous accueillir à Lucky Islands
Rouler un émoussé et passer tout ce ' rine
Je ne peux pas laisser l'herbe seule, je suis si défoncé
Je suis forte
El purpimando
Je suis forte
Bo-di-bight-bight-bight
Eh bien, je me réveille bacon souffler Gros toute la journée
J'ai appris à flamber mary jane, puis à attaquer le ' friggerator
Soulevez un blanc d'ascenseur, émoussé longtemps que l'Équateur
Je suis coincé sur mon canapé, Je ne trouve pas le changeur de télé
Donc, je regarde la même chaîne pendant deux heures, puis je tousse
Puis je me lève et j'oublie ce que j'allais faire, alors je (Merde!)
Asseyez-vous et essayez de fumer une Livre
Maman a dit que j'avais besoin d'un travail, mais je n'en ai toujours pas trouvé
Alors je vais à Stop-N-Go et me chercher un drap vert
Ensuite, je vois un paquet brillant de bonbons swisha pastèque (doux!)
Revenez au pad et lisez les annonces Help wanted
Mec, f * * k ça
Où est mon sac ziplock, je dois garder un sac de pot malodorant, plus haut qu'un astronaute
Prends un coup et passe-le en arrière, et ne bave pas sur mon doobie
Vous avez L'or Alcapulco, blanc avec un vent kush
M'a mis dans une zone
Haut comme girafe puss
Yeux sanglants et doigts jaunes
Gardez une bouche de coton, Ma mauvaise herbe est sans pépins
Hydroponique, tout ce que je souffle est chronique
Je ne peux pas payer le loyer, j'ai dépensé tout mon fric pour ça
Où diable est mon briquet
Mieux vaut utiliser le poêle, si je n'en trouve pas
Certains comme un hippie dans une chemise de cul serré
Je ne suis pas rasé en une semaine, et je sens le purp'
Pas de stress
Fumer dans ma poitrine, je roule la ganja jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
Ensuite, je vais au poulet de L'Église, prends - moi un numéro trois
Quatre bisquits pour un dollar, pommes de terre et sauce
Soda aux fraises, j'aimerais avoir un peu maigre
Mais j'ai soufflé tout mon argent, sur cette herbe verte (homme)
Soufflant vert depuis quatorze ans
Mon père avait toute l'herbe
Utilisé pour trouver une cachette et en voler
Coupez un cigare et remplissez-le dites à rehab, Je ne peux pas l'abandonner cassez-le, je vais le tordre
Je ne vends rien, tout ça pour moi mec, ce bon brocoli