Lucky Díaz y La Familia Música — Paroles et traduction des paroles de la chanson La rata vieja

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La rata vieja » de Lucky Díaz y La Familia Música.

Paroles

Una rata vieja
que era planchadora
por planchar su falda
se quemó la cola
Se puso pomada
se amarró un trapito
y a la pobre rata
le quedó un rabito

Pobre rata ya no quiere planchar
porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar

Una rata vieja
que era planchadora
por planchar su falda
se quemó la cola
Se puso pomada
se amarró un trapito
y a la pobre rata
le quedó un rabito

Pobre rata ya no quiere planchar
porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar

Doctor Lucky,
Venía a la clínica de emergencia
porque se me quemó la cola
¡Ay! Me duele mucho, doctor Lucky.
¡Ayúdame, por favor!
¡Ay, no! Es que me duele mucho
¡Ay, mi cola!

Pobre rata ya no quiere planchar
porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar
Porque ella no se quiere quemar

Una rata vieja
Ya no tiente cola

Traduction des paroles

Un vieux rat qui a été à repasser pour le repassage de sa jupe brûlé sa queue de mettre de la pommade attaché un chiffon et le pauvre rat suis un peu pauvre lapin rat ne veut plus de fer parce qu'elle ne veut pas brûler parce qu'elle ne veut pas brûler les rat ne veut plus de fer, un vieux rat qui a été à repasser pour le repassage de sa jupe brûlé sa queue de mettre de la pommade attaché un chiffon et le pauvre rat suis un peu pauvre lapin rat ne veut plus de fer parce qu'elle ne veut pas brûler parce qu'elle ne veut pas brûler les rat ne veut plus de fer parce qu'elle ne veut pas brûler les rat ne veut plus de fer médecin de la chance, j'ai été à venir à la clinique d'urgence parce que ma queue brûlée! Ça fait très mal, Dr Lucky.
Aidez-moi, s'il vous plaît!
Oh, non! Ça fait tellement mal. Oh, ma queue!

Pauvre rat ne veut pas de fer plus "parce qu'elle ne veut pas brûler" parce qu'elle ne veut pas brûler "parce qu'elle ne veut pas brûler les" pauvres rat ne veut pas de fer plus "parce qu'elle ne veut pas brûler' un vieux rat ne pas tenter de queue