Luck & Senses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heart Armor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heart Armor » de Luck & Senses.
Paroles
I was wearing my heart armor
When we first met
It was solid and sealed.
No plans to remove it yet.
Heart wounds were healing
But still on guard
Would I let you in
To my back yard?
Ready or not
Here you were.
With the kind of love
I’d been waiting for.
I was waiting just for minutes
On 84th and 3rd
For you to arrive
To exchange our first words.
Hellos and greetings
Then we walked on
Small gestures of ease
Even smiles were drawn.
All I could say is
Ready or not
Here you were.
With the kind of love
I’d been waiting for.
To my surprise
Ready or not
Here you were
With the kind of love
I’d been waiting for.
This set of eyes
Brand new to me
A fading past
What will I now see?
How long will this glance last
I was wearing my heart armor
When we first met
It’s now been removed
With no regret
Ready or not
Here you were
With the kind of love
I’d been waiting for.
All I could say is
Ready or not
Here you were.
With the kind of love
I’d been waiting for.
To my surprise
Ready or not
Here you were
With the kind of love
I’d been waiting for
To my surprise
Traduction des paroles
Je portais mon armure de coeur
Lors de notre première rencontre
Il a été solide et étanche.
Pas de plans pour l'enlever encore.
Les blessures cardiaques guérissaient
Mais toujours sur ses gardes
Aurais-je de vous laisser dans
À mon arrière-cour?
Prêt ou pas
Ici vous avez été.
Avec le genre de l'amour
J'ai été en attente pour les.
J'attendais juste quelques minutes
Sur 84e et 3e
Pour vous d'arriver
Pour échanger nos premiers mots.
Bonjour et salutations
Puis nous avons marché sur
Petits gestes de facilité
Même des sourires ont été dessinés.
Tout ce que je pouvais dire, c'est
Prêt ou pas
Ici vous avez été.
Avec le genre de l'amour
J'ai été en attente pour les.
À ma grande surprise
Prêt ou pas
Ici, vous avez été
Avec le genre de l'amour
J'ai été en attente pour les.
Cet ensemble de yeux
Marque nouveau pour moi
Un lointain passé
Que vais-je maintenant?
Combien de temps durera ce regard
Je portais mon armure de coeur
Lors de notre première rencontre
Il a maintenant été supprimé
Avec aucun regret
Prêt ou pas
Ici, vous avez été
Avec le genre de l'amour
J'ai été en attente pour les.
Tout ce que je pouvais dire, c'est
Prêt ou pas
Ici vous avez été.
Avec le genre de l'amour
J'ai été en attente pour les.
À ma grande surprise
Prêt ou pas
Ici, vous avez été
Avec le genre de l'amour
J'ai été en attente pour
À ma grande surprise