Lucio Battisti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Per una lira
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Per una lira » de Lucio Battisti.
Paroles
Per una lira io vendo tutti i sogni miei,
Per una lira ci metto sopra pure lei.
È un affare, sai, basta ricordare,
Di non amare, di non amare.
Amico caro se c'è qualcosa che non va,
Se ho chiesto troppo,
Tu dammi pure la metà.
È un affare, sai, basta ricordare,
Di non amare, di non ama... re.
No, no, no, no...
Per una lira io vendo tutto ciò che ho,
Per una lira io so che lei non dice no.
Ma se penso che tu sei un buon amico,
Non te lo dico, no,
Meglio per te, meglio per te.
Traduction des paroles
Pour une Livre, je vends tous mes rêves, pour une livre que je lui mets aussi.
C'est une affaire, tu sais, souviens-toi, Ne pas aimer, ne pas aimer.
Cher ami, s'il y a quelque chose qui ne va pas, si je demande trop, vous me donnez la moitié.
C'est une affaire, tu sais, souviens-toi, Ne pas aimer, ne pas aimer... roi.
Non, non, non, non...
Pour une lire, je vends tout ce que j'ai, pour une lire, je sais que tu ne dis pas non.
Mais si je pense que vous êtes un bon ami, Je ne vous dis pas, non, mieux pour vous, mieux pour vous.