Luciano tajoli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anema e core
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anema e core » de Luciano tajoli.
Paroles
Nuje ca perdimmo 'a pace 'e 'o suonno
Nun 'nce dicimmo maje pecche?
Vocche ca vase nun ne vonno
Nun sò 'sti vvocche, oj nè!
Pure te chiammo a nun rispunne
Pè ffà dispietto a mme
Tenimmoce accussì, anema e core
Nun 'nce lassammo cchiù manco pè'n'ora
'stu desiderio 'e te, me fa paura…
Campà cu tte! Sempre cu tte! Pè nun murì
Che ce dicimmo a ffa, parole amare
Si 'o bbene, pò campà cu nu respiro?
Si smanie pure tu pè chist’ammore
Tenimmoce accussì… anema e core
Forse sarrà ch’o chianto è doce
Forse sarrà ca bbene fa…
Quanno me sento chiù felice
Nun è felicità…
Specie sì'è vuote, tu mme dice
Distratta 'a verià
Tennimmoce accussì anema e core…
Traduction des paroles
Nuje ca perdimmo 'rythme' e ' o suonno
N'avons-nous pas dit d'autres péchés?
Vocche CA vase nun ne vonno
Vous ne savez pas de quoi vous parlez.
Nous vous avons aussi appelé à nun a répondu
Je suis désolé de manquer
Tenimmoce accusi, anema et noyau
Nous n'avons jamais été là avant.
"STU desire" Et toi, ça me fait peur…
Campà Con tte! Toujours avec tte! Mais personne n'est mort
Ce que nous avons dit à ffa, mots amers
Et ' un puits, campà sans souffle?
C'est trop smanie toi pè Chist'amore
Tenimmoce accusé ... anème et noyau
Il se peut que chianto ait douze ans
Peut être que ce sera ca il y a bien…
Quand je me sens plus heureux
Nun est le bonheur…
C'est une sorte de vide, dites-vous.
Vraiment distrait.
Tennimmoce accusé anema et core…