Lucía Méndez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tormenta de Verano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tormenta de Verano » de Lucía Méndez.
Paroles
Vivir sin dar
Ni golpe todo un mes,
Cuidar muy bien
Cuanto es superficial.
Salir a mil
Al encuentro de la noche,
Pasar por fin
De problemas y de ti.
Tormenta de verano,
Tormenta de verano,
Tormenta de verano,
Tormenta de verano.
Vestir la piel
Con transparencias de satín,
Dejar caer
Alguna leve insinuación.
Llenar la voz
Con esas frases medio hechas
Que dan calor
Sensual a la conversación.
Tormenta de verano,
Tormenta de verano,
Tormenta de verano,
Tormenta de verano.
Flor de un solo instante,
sabor confuso,
erotismo puro, pasión carnal,
sin ningún pasado
y ningún futuro,
solamente busco donde aterrizar.
Wo wo
Tormenta de verano,
Tormenta de verano,
Tormenta de verano,
Tormenta de verano.
Traduction des paroles
Vivre sans donner
Pas un mois entier,
Prendre bien soin
Comment peu profond.
Aller à un mille
À la rencontre de la nuit,
Passer au dernier
Des ennuis et de vous.
Summer storm,
Summer storm,
Summer storm,
Summer storm.
La robe de la peau
Avec des transparents en satin,
Baisse
Un léger soupçon.
Remplir la voix
Avec ces phrases à moitié faites
Qui donnent de la chaleur
Sensuel à la conversation.
Summer storm,
Summer storm,
Summer storm,
Summer storm.
Fleur d'un seul instant,
goût confus,
érotisme pur, passion charnelle,
sans passé
et pas d'avenir,
Je suis à la recherche d'un endroit pour atterrir.
Wo wo
Summer storm,
Summer storm,
Summer storm,
Summer storm.