Lucía Méndez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esta Misma Noche
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esta Misma Noche » de Lucía Méndez.
Paroles
Canta el mar, su cancion serena
Y la luna llena se bana el mar
En tu voz, hay temblores nuevos
De ilusion y de miedo en tu libro abierto yo estoy
Leyendo la rendicion
Esta misma noche
A-a-amigo, me diras te quiero
Me diras te espero en mi habitacion
Esta misma noche
Me entregaras tus banderas
La blanca de la inocencia
La roja de la impaciencia y la pasion
Este amor, es un guerrillero
Con conquista tu puerto, corazon desierto
Yo la princesa tu el invasor…
Yo sere profesora de un juego
Que se juega con fuego en un cuerpo a cuerpo
Tu pones alma, yo corazon
Esta misma noche
A-a-amigo, me diras te quiero
Me diras te espero en mi habitacion
Esta misma noche
A-a-amigo, nos descubriremos
Y nos dormiremos, etsa misma noche
Con la luz del sol…
Traduction des paroles
Chantez la mer, son chant serein
Et la pleine lune baigne la mer
Dans votre voix, il y a de nouveaux tremblements
De l'illusion et de la peur dans votre livre ouvert je suis
La lecture de la remise
Soir
A-a-friend, tu me diras que je t'aime
Dis moi que je t'attends dans ma chambre
Soir
Vous me donnerez vos drapeaux
Le Blanc de l'innocence
Le rouge de l'impatience et de la passion
Cet amour, est une guérilla
Avec conquérir votre port, coeur du désert
Je la princesse vous l'envahisseur…
Je serai professeur de jeu
Cela se joue avec le feu dans une mêlée
Vous mettez de l'âme, Cœur, je
Soir
A-a-friend, tu me diras que je t'aime
Dis moi que je t'attends dans ma chambre
Soir
A-a-friend, on va le découvrir
Et nous nous endormirons, etsa même nuit
Avec la lumière du soleil…