Luca Urbani — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il mondo è uno slogan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il mondo è uno slogan » de Luca Urbani.

Paroles

Il mondo e' uno slogan
sia a destra che a sinstra
sia in politica che nella religione
il mondo e' uno slogan
in radio, in televisione
il creativo pubblicitario
il ritornello di una canzone
basta con la guerra noi vogliamo la pace
basta con la pace noi voglamo la guerra
le armate nere che avanzano
le tute bianche che danzano
bianco o nero
e' uguale a buono o cattivo
il mondo e' uno slogan
nello spettacolo le donne piu' invecchiano
e piu' cresce il seno
nello spettacolo gli uomini piu' invecchiano
e piu' cresce il capello
il mondo e' uno slogan
pensieri semplici
per un mondo che lavora
musica stupida
per un modo che riposa
slogan sulla droga
slogan su una rosa
il mondo e' uno slogan
(Grazie a Luca per questo testo)

Traduction des paroles

Le monde est un slogan
à droite et à sinstra
à la fois dans la politique et la religion
le monde est un slogan
à la radio, à la télévision
la publicité créative
le refrain d'une chanson
fini la guerre nous voulons la paix
assez avec la paix, nous voulons la guerre
les armées noires qui avancent
costumes blancs dansant
blanc ou noir
elle est égale à bon ou mauvais
le monde est un slogan
dans le spectacle, les femmes vieillissent.
et plus la poitrine grandit
dans le spectacle, les hommes vieillissent.
et plus les cheveux poussent
le monde est un slogan
simples pensées
pour un monde du travail
stupide de la musique
pour un chemin qui repose
drogue slogans
slogan sur une rose
le monde est un slogan
(Merci à Luca pour ce texte)