Luca Napolitano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nel vento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nel vento » de Luca Napolitano.
Paroles
Un paio d’ali possono bastare
Per raggiungerti
Ovunque sei
L’altra parte del mondo
Non mi fa paura ormai
Il tempo non esiste mai
Quando i tuoi occhi si aprono
Li sento qui
Su di me
Volerò nel vento
Stella in alto mare che
La sua nave guiderà
Come un aquilone
Che spalanca il cuore a sé
E nel vento
Non si perderà
Qualcosa troverà
Qualcosa troverà
Un paio d’ali possono bastare
Per raggiungere
Quel che sei
Dall’altra parte del mondo
Non mi fa paura mai
Volerò nel vento
Stella in alto mare che
La sua nave guiderà
Come un aquilone
Che spalanca il cuore a sé
E nel vento
Non si perderà
Qualcosa troverà
Qualcosa
Vanno via nuvole
Qui nel cielo
Nell’istante in cui prendo in mano
Il mio presente
Polvere tornerai
Senza tempo
Come niente
Se nel vento ti si perderà
Come un aquilone
Che spalanca il cuore a sé
E nel vento
Non si perderà
Qualcosa troverà
Qualcosa troverà
Troverà
Troverà
Traduction des paroles
Une paire d'ailes peut être suffisante pour vous atteindre où que vous soyez de l'autre côté du monde Je ne crains pas maintenant il n'y a pas de temps jamais où vos yeux s'ouvrent pour les entendre ici sur moi je volerai dans l'étoile du vent en haute mer que son navire vous guidera comme un cerf volant qui ouvre le cœur à soi et dans le vent vous ne perdrez pas quelque chose trouver quelque chose trouver une paire d'ailes peut être suffisante pour atteindre ce que vous êtes de l'autre côté du monde Je ne crains jamais je volerai dans L'étoile du vent en haute mer que son navire vous guide comme un cerf volant qui ouvre le cœur à soi et dans le vent vous perdrez quelque chose, trouvez quelque chose, partez nuages ici dans le ciel dans le moment où je tiens ma poussière présente vous reviendrez sans temps comme rien si dans le vent vous perdrez comme un cerf-volant qui ouvre le cœur à soi et dans le vent vous ne perdrez pas quelque chose trouvez quelque chose