Luca Faggella — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avreml
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avreml » de Luca Faggella.
Paroles
Nato al freddo in una notte triste
son cresciuto solo per la strada
Cos’altro mai poteva esser di me?
Fui lasciato solo al mio destino
Con il cuore puro stare al mondo e non avere niente da mangiar
Io sono Avreml un gran lavoratore
Tutti mi chiamano svelto nel mestiere
La prima volta sempre ricorderò
Furono mele e pane che rubai ay-ay
E stavo in giro sempre per mercati
E diventavo sempre piùveloce
E ancora adesso vado in giro e rubo
E piùson ricchi e piùlavorerei hey hey!
Ma si sa un bel gioco dura poco
E rubare ai ricchi porta male
E la prigione èumida si sa
Rattristato solo e prigioniero
M'èrimasto solo un desiderio
Scrivete sulla tomba mia così??¦
Qui giace Avreml
Un gran lavoratore
Sarebbe stato proprio un gran brav’uomo
Se avesse avuto famiglia madre e padre e se non fosse cresciuto per le strade ??
«eh!
Niente scuola ma riformatorio
Ma se invece avesse avuto un padre
Se una madre
l’avesse stretto al cuore
Qui giace Avreml un gran lavoratore
Se avesse avuto un padre ed una madre
Qui giace Avreml un uomo assai per bene
Se avesse avuto un padre ed una madre
Qui giace Avreml
gran lavoratore
Traduction des paroles
Né dans le froid d'une nuit triste
Je ne grandi dans la rue
Que pourrait-il être d'autre sur moi?
J'ai été laissé seul à mon destin
Avec un cœur pur pour être dans le monde et n'avoir rien à manger
Je suis Avreml un travailleur acharné
Tout le monde m'appelle vite dans le commerce
La première fois que je me souviendrai toujours
C'était des pommes et du pain que j'ai volé ay-ay
Et j'étais toujours autour des marchés
Et je devenais de plus en plus rapide
Et encore maintenant je fais le tour et vole
Et plus ils sont riches, plus je travaillerais. hé hé!!!
Mais vous savez un beau jeu dure peu
Et voler aux riches est mauvais
Et la prison est mouillée
Attristé seul et prisonnier
C'est juste un souhait.
Tu écris sur ma tombe comme ça??¦
Ici Se Trouve Avreml
Un travailleur acharné
Il aurait été un homme bon.
Et s'il avait une famille mère et père et n'avait pas grandi dans la rue ??
"eh!
Pas d'école mais de maison de correction
Mais s'il avait un père
Être une mère
il avait tenu à son cœur
Ici se trouve Avreml un travailleur acharné
S'il avait un père et une mère
Ici se trouve un homme très bon
S'il avait un père et une mère
Ici Se Trouve Avreml
grand travailleur