Luca Dirisio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devi Darmi Di Più

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devi Darmi Di Più » de Luca Dirisio.

Paroles

È troppo bello per svegliarsi adesso
E se sparisse impazzirei
Ora che i miei occhi trovan pace e lei
Disfatto e sfatto da mille storie
Se fosse qui le parlerei
Di quanto l’ho aspettata e quanto l’amerei
Ora che vivo di sensazioni
Di odori e pelle morbida
Schiocco delle dita, stelle
Amore prendi forma e vita
Forma e vita
Devi darmi di più
Più di quello che hai
Più di quello che ho avuto
Più di quello che avrei
Disposto anche a dare
Quella parte di me
Che non ho mai ceduto
Che ho tenuto qui per te
Distanza e tempo non mi fanno niente
Rimbalzano e poi vanno via
Le urla della gente mi danno energia
E questa forza che mi hai dato amore
E che io porto via con me
Mi serve per sentire il cuore, per vivere
Devi darmi di più
Più di quello che hai
Più di quello che ho avuto
Più di quello che avrei
Disposto anche a dare
Quella parte di me
Che non ho mai ceduto
Che ho tenuto qui
Devi darmi di più
Più di quello che hai
Più di quello che ho avuto
Più di quello che avrei
Disposto anche a dare
Quella parte di me
Che non ho mai ceduto
Che ho tenuto qui per te, per te

Traduction des paroles

C'est trop bon pour se réveiller maintenant
Et s'il disparaissait, je deviendrais fou.
Maintenant que mes yeux trouvent la paix et elle
Défait et défait par mille histoires
Si elle était ici, je voudrais parler d'elle.
Que je l'attendais et combien je l'aimerais
Maintenant que je vis de sensations
Odeur et peau douce
Claquement de doigts, étoiles
L'amour prend forme et vie
La forme et la taille
Tu dois m'en donner plus
Plus que vous avez
Plus que ce que j'avais
Plus que je n'aurais
Prêt aussi à donner
Cette partie de moi
Que je n'ai jamais donné dans
Que j'ai gardé ici pour toi
La Distance et le temps n'est rien pour moi
Ils rebondissent puis s'en vont
Les cris des gens me donnent de l'énergie
Et cette force que tu m'as donné de l'amour
Et que j'emporte avec moi
J'en ai besoin pour sentir mon cœur, pour vivre
Tu dois m'en donner plus
Plus que vous avez
Plus que ce que j'avais
Plus que je n'aurais
Prêt aussi à donner
Cette partie de moi
Que je n'ai jamais donné dans
Que j'ai gardé ici
Tu dois m'en donner plus
Plus que vous avez
Plus que ce que j'avais
Plus que je n'aurais
Prêt aussi à donner
Cette partie de moi
Que je n'ai jamais donné dans
Que j'ai gardé ici pour toi, pour toi