Luar Na Lubre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonxe da terriña

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonxe da terriña » de Luar Na Lubre.

Paroles

Lonxe da terria
Lonxe do meu lar
Que morria teo
Que angstias me dan
Non che nego a bonitura
Ceio desta terria
Ceio da terra allea
Ai quen che me dera na mia
Ai meu alala
Cando te oirei
Chousas e searas
Cando vos verei
Son as frores dises campos
Frorentes e bonitias
Ai quen al che me dera
Entre pallas e entre ortigas
Lonxe da terria
Que angustias me dan
Os que vais pra ela
Con vs me levai
Os que vais pra ela
Con vs me levai
Os que vais pra ela
Con vs me levai

Traduction des paroles

Lonxe da terria
Lonxe de chez moi
Qui est mort teo
Qu'est ce que angstias me donne
Pas que je nie à bonitura
Ceio de cette terre
Ceio da terra allea
Ia quen che me dera na mia
Mon alala
Quand je vous entends
Choux et searas
Quand je vais te voir
Sont comme Froes dises campos
Frorentes et bonitias
Ia quen al che me dera
Entre pallas et orties
Lonxe da terria
Quelle angoisse ils me donnent
Ceux que vous allez à elle
Avec vs me levai
Ceux que vous allez à elle
Avec vs me levai
Ceux que vous allez à elle
Avec vs me levai