Luan Santana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tô de Cara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tô de Cara » de Luan Santana.
Paroles
Tô de cara com você
Eu tô de cara com você
Me apaixonei e você não quer mais me ver
Tô de cara com você
Eu tô de cara, coração!
Não sei se tudo foi verdade
Ou foi só enganação
Me diz o que é que eu faço
Se ela lê pensamento
Me diz o que é que eu faço
Desse jeito eu não aguento
Vê coisa onde não foi
Vê coisa onde não tem
E eu aqui sozinho sem você não sou ninguém
Tô de cara com você
Eu tô de cara com você
Me apaixonei e você não quer mais me ver
Tô de cara com você
Eu tô de cara, coração!
Não sei se tudo foi verdade
Ou foi só enganação
Me diz o que é que eu faço
Se ela me investiga
Me diz o que é que eu faço
Se ela só faz intriga
Me engana friamente
Só vive indiferente
E ainda sai dizendo
Que eu não sou homem decente
Eu tô de cara com você
Eu tô de cara com você
Me apaixonei e você não quer mais me ver
Tô de cara com você
Eu tô de cara, coração!
Não sei se tudo foi verdade
Ou foi só enganação
Me diz o que é que eu faço
Se ela me investiga
Me diz o que é que eu faço
Se ela só faz intriga
Me engana friamente
Só vive indiferente
E ainda sai dizendo
Que eu não sou homem decente
Tô de cara com você
Eu tô de cara com você
Me apaixonei e você não quer mais me ver
Tô de cara com você
Eu tô de cara, coração!
Não sei se tudo foi verdade
Ou foi só enganação
Ou foi só enganação…
Ou foi só enganação…
Traduction des paroles
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face avec toi
Je suis tombé amoureux et tu ne veux plus me voir
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face, chérie!
Je ne sais pas si c'était vrai
Ou était-ce juste une tromperie
Dites-moi ce que je fais
Si elle lit pensée
Dites-moi ce que je fais
De cette façon, je ne peux pas le prendre
Voir quelque chose où il n'était pas
Voir quelque chose où il n'a pas
Et moi seul sans toi Je ne suis personne
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face avec toi
Je suis tombé amoureux et tu ne veux plus me voir
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face, chérie!
Je ne sais pas si c'était vrai
Ou était-ce juste une tromperie
Dites-moi ce que je fais
Si elle enquête sur moi
Dites-moi ce que je fais
Si elle ne fait que de l'intrigue
Il me trompe froidement.
Seulement vit indifférent
Et sort toujours en disant
Que je ne suis pas un homme décent
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face avec toi
Je suis tombé amoureux et tu ne veux plus me voir
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face, chérie!
Je ne sais pas si c'était vrai
Ou était-ce juste une tromperie
Dites-moi ce que je fais
Si elle enquête sur moi
Dites-moi ce que je fais
Si elle ne fait que de l'intrigue
Il me trompe froidement.
Seulement vit indifférent
Et sort toujours en disant
Que je ne suis pas un homme décent
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face avec toi
Je suis tombé amoureux et tu ne veux plus me voir
Je suis face à face avec toi
Je suis face à face, chérie!
Je ne sais pas si c'était vrai
Ou était-ce juste une tromperie
Ou était-ce juste une tromperie…
Ou était-ce juste une tromperie…