Lu & Robertinho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Contagem Regressiva
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Contagem Regressiva » de Lu & Robertinho.
Paroles
Too much light in this window
Don’t wake me up Only coffee no sugar inside my cup
If I wake and u here still gimme a kiss
I was in this dreamin about to lips
Don’t wake me up, up, up, up, up Don’t wake me up, up, up, up, up Don’t wake me up, up, up, up, up Don’t wake me up Don’t wake me Don’t wake me up Don’t wake me up Meu amor
Olha no relógio como o tempo está passando
O sol brilhando, aos poucos vai se afastando
A ligação falhando, quase não te ouço mais
No celular
Meu amor
Olha só o que estão falando na TV
Preciso te encontrar antes de anoitecer
Pra te contar os meus segredos
Olhar em seus olhos
E te abraçar
Se o mundo acabar, eu vou estar contigo
Não precisa chorar, pode contar comigo
Não tenha medo, sempre estarei ao seu lado
A te proteger
Um minuto bem vivido vale uma vida
Aperta a minha mão, contagem regressiva
Mata meu desejo, só quero fazer
Amor com você
Seja o que Deus quiser
Em vez da gente chorar, nós vamos sorrir
Em vez da gente sofrer, nós vamos curtir
Tudo tem um fim, mas pode acreditar
O meu amor por você nunca vai acabar
Em vez da gente chorar, nós vamos sorrir
Em vez da gente sofrer, nós vamos curtir
Tudo tem um fim, mas pode acreditar
O meu amor por você nunca vai acabar
Don’t wake me up Don’t wake me up Don’t wake me up Don’t wake me up, up, up, up, up Don’t wake me up Don’t wake me
Traduction des paroles
Trop de lumière dans cette fenêtre
Ne me réveille pas seulement du café pas de sucre dans ma tasse
Si je me réveille et que tu me fais encore un bisou
J'étais dans ce rêve sur les lèvres
"Ne pas me réveiller, jusqu'à, jusqu'à, jusqu'à, jusqu'à Ne pas me réveiller, jusqu'à, jusqu'à, jusqu'à, jusqu'à Ne pas me réveiller, jusqu'à, jusqu'à, jusqu'à, jusqu'à Ne pas me réveiller de Ne pas me réveiller à Ne pas me réveiller de Ne pas me réveiller de Mon amour
Regardez l'horloge comme le temps passe
Le soleil brille, disparaît progressivement
La connexion échoue, Je ne peux presque plus vous entendre
De téléphone cellulaire
Mon amour
Regarde de quoi ils parlent à la télé.
Je dois te trouver avant la nuit
Pour te dire mes secrets
Regarde dans tes yeux
Et vous embrasse
Si le monde se termine, je serai avec toi
Tu n'as pas à pleurer, tu peux compter sur moi
N'ayez pas peur, je serai toujours à Vos côtés
Pour vous protéger
Une minute bien vécue vaut une vie
Serrez ma main, compte à rebours
Tuer mon désir, je veux juste faire
L'amour avec vous
Tout ce que Dieu veut
Au lieu de nous en pleurs, nous allons sourire
Au lieu de nous souffrir, nous allons profiter
Tout a une fin, mais peut croire
Mon amour pour vous ne finira jamais
Au lieu de nous en pleurs, nous allons sourire
Au lieu de nous souffrir, nous allons profiter
Tout a une fin, mais peut croire
Mon amour pour vous ne finira jamais
Ne pas Me réveiller de Ne pas me réveiller de Ne pas me réveiller de Ne pas Me réveiller, jusqu'à, Jusqu'à, jusqu'à, Jusqu'à Ne pas Me réveiller de Ne pas me réveiller