Lu Horta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sabe Lá Deus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sabe Lá Deus » de Lu Horta.
Paroles
Sabe lá Deus!
O que é que eu vou fazer?
Tô esperando, esperando
O meu cabelo crescer
Sabe lá Deus
Que atitude tomar:
Se eu fico quieta, parada
Ou chuto o balde pro ar…
Sabe lá Deus
Se ele vai voltar!
Tô esperando, esperando
Tudo isso passar
Rezo para os céus, pedindo a sua mão
Não cai nenhum anel, nenhuma solução…
Franciscos, Mateus
Antônios e Luís:
Famintos guris, todos bem no meu nariz
Tantos homens nessa Terra e eu escolhi esse infeliz?!
Sabe lá Deus…
Traduction des paroles
Dieu le sait!
Que vais-je faire?
Je suis en attente, en attente
Mes cheveux poussent
Dieu sait
Quelle attitude prendre:
Si je reste immobile, arrête
Ou je lance le seau en l'air…
Dieu sait
Si il va revenir!
Je suis en attente, en attente
Tous ce passe
Je prie le ciel, demandant ta main
Pas de gouttes d'anneau, pas de solution…
François, Matthieu
Antoni et Luís:
Gouris affamés, tout droit dans mon nez
Tant d'hommes dans ce pays et j'ai choisi ce malheureux?!
Dieu sait…