Lu Horta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pálpebras

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pálpebras » de Lu Horta.

Paroles

Pingo pingou
Goteira caiu
O chão molhou
Menino chorou
A lua subiu
O céu se encantou
A vida se abriu e o tempo
Parou
Por detrás das minhas pálpebras
Entreabertas
Uma fresta com vista para o mar
O vento que passou
Bateu na nuca atrás da orelha
Descabelando o pensamento
A chuva que caiu
Bateu no peito do lado esquerdo
Molhando o medo
E o sol apareceu, foi bem no meio
Esquentou meu corpo e você veio
Por detrás das minhas pálpebras
Entreabertas
Uma fresta com vista para o mar

Traduction des paroles

Pingo Pingo
Goutte à goutte a chuté
Le sol mouillé
Garçon pleuré
La lune rose
Le ciel était enchanté
La vie a ouvert et le temps
Arrêter
Derrière mes paupières
Entrouverte
Une crevasse surplombant la mer
Le vent qui passait
Frappez la nuque derrière l'oreille
Le décryptage de la pensée
La pluie qui est tombée
Frapper la poitrine sur le côté gauche
L'arrosage de la peur
Et le soleil est apparu, c'était juste au milieu
Réchauffé mon corps et vous êtes venu
Derrière mes paupières
Entrouverte
Une crevasse surplombant la mer