Lu Colombo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ninna Nanna Rom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ninna Nanna Rom » de Lu Colombo.
Paroles
Ninna ninanna rom ninna nanna rom
è cruda la città
ninna nanna rom
dormi sui tuoi lividi
non li curerò
ninna ninanna rom ninnanna rom
di parabrezza ormai non ce ne son più
autolavaggi e guai
chissà chi è gesù
anche le grondaie sai
non ti tengon più
prendi il cartone e vai
ma non quaggiù
ninna ninanna rom ninna nanna rom
è cruda la città
ninna nanna rom
dormi sui tuoi lividi
non li curerò
ninna ninnannarom ninnanna rom
il marciapiede non
sa chi frenerà
sporco culetto rom
occhio a chi ti da vita di semafori
ma chi ruba a chi
gloria di profughi
certo non qui
ninnaninnanana
Traduction des paroles
Berceuse berceuse rom
la ville est crue
berceuse rom
dors sur tes bleus
Je ne vais pas guérir.
berceuse rom berceuse rom
de pare brise maintenant il n'y a plus
les lave-autos et des troubles
qui sait qui est Jésus
même les gouttières vous savez
Je ne te garde plus
prenez le carton et partez
mais pas ici-bas
berceuse rom
la ville est crue
berceuse rom
dors sur tes bleus
Je ne vais pas guérir.
ninna ninnannarom ninnanna rom
le trottoir n'est pas
tu sais qui va freiner.
sale cul rom
méfiez-vous de ceux qui vous donnent la vie des feux de circulation
mais qui vole qui
la gloire de réfugiés
bien sûr, ce n'est pas ici
ninnaninnanana