Low Water — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me and St. Hubert
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me and St. Hubert » de Low Water.
Paroles
Me and st. hubert we were sitting on a fence / we were waitin' for
the stag to show / by the look in his eyes he had gave himself
completely / but i still had a ways to go / i didn’t know / no, i did not
know / when his cell phone rang he knew it was the bishop / but he refused to take the call / he put himself to pasture in a land of no reception / and it seemed like he was having a ball / he said, «i won’t
fall» / no, i will not fall / and if you are one who’s prone to brusin' like
a berry / if your eyes hold the mist like the light from a ferry / if your
ears get to burnin' from the urban grapevine / if you’re spreadin' it as thin as a daily news headline / let it go / me and st. hubert we were both eldest sons / both heading for a fall from grace / bending
over backwards with a compound bow / we was both addicted to the
chase / but i can’t keep up the pace / no, i can’t keep up the pace /
that low engine hum and all the white-noise conversions / that
high-energy strumin' and the sidewalk confrontations / that face
that you got out on permanent loan / that trick where you disappear
right into the drone / let it go
Traduction des paroles
Moi et St. hubert nous étions assis sur une clôture / nous attendions
le cerf à montrer / par le regard dans ses yeux qu'il s'était donné
complètement / mais j'avais encore du chemin à faire / je ne sais pas / non, je n'ai pas
savoir / quand son téléphone portable a sonné, il savait que c'était l'évêque / mais il a refusé de prendre l'appel / il s'est mis au pâturage dans un pays sans réception / et il semblait qu'il avait une balle / il a dit: "Je ne vais pas
automne "/ Non, Je ne tomberai pas / et si vous êtes celui qui est enclin à brusin ' comme
une baie / si vos yeux tiennent la brume Comme la lumière d'un ferry / si votre
oreilles obtenir de burnin' de la ville grapevine / si vous êtes spreadin' il aussi fin qu'un daily news titre / let it go / me et saint. hubert nous étions tous les deux fils aînés / les deux en position pour l'une chute de la grâce / à la flexion
en arrière avec un arc à poulies / nous étions tous les deux accro à la
chase / mais je n'arrive pas à suivre le rythme / non, je ne peux pas tenir le rythme /
ce bourdonnement du moteur bas et toutes les conversions de bruit blanc / que
strumin ' haute énergie et les confrontations de trottoir / ce visage
que vous êtes sorti en prêt permanent / ce truc où vous disparaissez
droit dans le drone / laisser aller