Low vs Diamond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Forget Sister
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Forget Sister » de Low vs Diamond.
Paroles
Poor boy
You played it cool with the rich boys
You messed around with their rich toys
You tried so hard to play it smooth
The page turned to the chapter with the best line
You thought the book was never-ending
You thought you’d get to drink their wine
Sister came down from Watertown with the message:
''Your twisted head is getting messed with
I can see it in your eyes
Left out
You couldn’t wait to be bought out
So you went ahead and sold out
With your twenty-dollar lies''
And she said,
''Don't forget, sister
You should always be true
You come from a good home
I won’t forget you''
Drowning in a city filled with blue blood
Can’t you see your blood is thicker?
You don’t need that fancy car
Locked up in the middle of a sick dream
So give up your fascination
And remember who you are
So don’t forget, sister
You should always be true
You come from a good home
I won’t forget you
Burned out like a candle that had gone out
Getting asked a lot of questions
But my answers are all wrong
I need you
Give tomorrow to be with you
Show me where I need to run to But the truth is that you’re gone
So don’t forget, sister
You should always be true
You come from a good home
I won’t forget you
No, I won’t forget, sister
I’ll always be true
'Cause we came from a good home
And I won’t forget you
Sister, take me away with you
Sister, take me away with you
Sister, take me away with you
Sister, take me away with you
Traduction des paroles
Pauvre garçon
Tu as joué cool avec les riches
Tu as foiré avec leurs jouets riches
Vous avez essayé si dur de jouer lisse
La page se tourna vers le chapitre avec la meilleure ligne
Vous pensiez que le livre était sans fin
Vous pensiez pouvoir boire leur vin
Sœur est descendue de Watertown avec le message:
"Ta tête tordue est en train de se salir
Je peux le voir dans vos yeux
À gauche en sortant
Vous ne pouviez pas attendre d'être racheté
Alors vous êtes allé de l'avant et vendu
Avec tes mensonges de vingt dollars"
Et elle a dit,
"N'oubliez pas, sœur
Vous devriez toujours être vrai
Tu viens d'un bon foyer
Je ne vous oublie pas"
Noyade dans une ville remplie de sang bleu
Tu ne vois pas que ton sang est plus épais?
Tu n'as pas besoin de cette belle voiture
Enfermé au milieu d'un rêve de malade
Alors abandonnez votre fascination
Et n'oubliez pas qui vous êtes
Alors n'oubliez pas, sœur
Vous devriez toujours être vrai
Tu viens d'un bon foyer
Je ne vous oublie pas
Brûlé comme une bougie qui s'était éteinte
Se faire poser beaucoup de questions
Mais mes réponses sont toutes fausses
J'ai besoin de toi
Donnez demain pour être avec vous
Montre moi où je dois aller mais la vérité c'est que tu es parti
Alors n'oubliez pas, sœur
Vous devriez toujours être vrai
Tu viens d'un bon foyer
Je ne vous oublie pas
Non, je ne l'oublierai pas, sœur
Je serai toujours vrai
"On est venu d'une bonne maison
Et je ne vous oublie pas
Sœur, prenez-moi avec vous
Sœur, prenez-moi avec vous
Sœur, prenez-moi avec vous
Sœur, prenez-moi avec vous