Low vs Diamond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Annie

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Annie » de Low vs Diamond.

Paroles

Here I am, afraid to be a man with you,
My dear, 'cause there is an underlining fear
That I can’t fill the void you lost and now
I’m terrified about all those things
I know in your heart there’s loss, dear
Wake up, it’s time that I tried
And it was no surprise
The pain that I felt in your heart,
So you can lean on me darling,
You can lean on me darling,
Until you’re tired
Yeah
So I still look back and can’t believe
This year you had was real
And I don’t expect to know just how it feels
To go through all of this
So young you dealt with everything
The only way you could
I know in your heart there is loss, dear
Wake up, it’s time that I tried
And it was no surprise
The pain that I saw in your eyes
So you can lean on me darling,
You can lean on me darling,
What’s in your heart?
Oh, you can lean on me darling
You can lean on me darling
Until you cry
Until you feel what you need to feel inside
You can’t be by my side
Until you can’t hide

Traduction des paroles

Me voici, j'ai peur d'être un homme avec toi,
Ma chère, parce qu'il y a une peur qui souligne
Que je ne peux pas combler le vide que vous avez perdu et maintenant
Toutes ces choses me terrifient
Je sais qu'il y a une perte dans ton cœur
Réveillez-vous, c'est le moment que j'ai essayé
Et ce n'était pas une surprise
La douleur que j'ai ressentie dans ton cœur,
Pour que tu puisses t'appuyer sur moi chérie,
Vous pouvez vous pencher sur moi darling,
Jusqu'à ce que vous êtes fatigué
Ouais
Donc je regarde toujours en arrière et je ne peux pas croire
Cette année vous aviez était réel
Et je ne m'attends pas à savoir ce que ça fait
Pour passer par tout cela
Si jeune tu t'es occupé de tout
La seule façon pour vous de
Je sais que dans ton cœur il y a une perte, ma chère
Réveillez-vous, c'est le moment que j'ai essayé
Et ce n'était pas une surprise
La douleur que j'ai vue dans tes yeux
Pour que tu puisses t'appuyer sur moi chérie,
Vous pouvez vous pencher sur moi darling,
Ce qui est dans votre cœur?
Oh, vous pouvez vous pencher sur moi darling
Vous pouvez vous pencher sur moi darling
Jusqu'à ce que vous pleurer
Jusqu'à ce que vous ressentiez ce que vous devez ressentir à l'intérieur
Tu ne peux pas être à mes côtés
Jusqu'à ce que vous ne pouvez pas masquer