Lovespirals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sinking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sinking » de Lovespirals.
Paroles
The bills are getting paid
And all of them on time
Every day the sun keeps rising
Up into the sky
But every night
There’s a cold, cold stone
Where my heart should be
It’s put away
And locked up tight
I’ve thrown away the key
Oh but it’s hard
Yeah, it’s so hard
To say what I mean to say
Push it down and block it out
Hope it all just goes away
Who am I to complain?
People got it worse than me
No food to eat, no place to sleep
Living in poverty
I’m just some girl
Who’s got it all
That’s what they like to think
But I’ve just learned
To bail it out
Quick enough not to sink
Oh, I am sinking
Oh and it’s hard
Yeah it’s so hard
To trust anyone out there
‘Cause everybody’s hurting too
Too preoccupied to care
Oh lord, oh lord
I am sinking
Oh lord, oh lord
I am sinking
Oh lord, oh lord
I am sinking
Oh lord, oh lord
I am sinking
Traduction des paroles
Les factures sont payés
Et tout à l'heure
Chaque jour le soleil ne cesse de se lever
Dans le ciel
Mais chaque nuit,
Il y a une pierre froide, froide
Où mon cœur devrait être
Il est mis à l'écart
Et verrouillé serré
J'ai jeté la clé
Oh mais c'est dur
Ouais, c'est tellement dur
Pour dire ce que je veux dire
Pousser vers le bas et de bloquer
J'espère que tout va loin
Qui suis-je à me plaindre?
Les gens ont eu pire que moi
Rien à manger, pas d'endroit pour dormir
Vivant dans la pauvreté
Je suis juste une fille
Qui a tout
Qu'est ce qu'ils aiment à penser
Mais je viens d'apprendre
Pour le renflouer
Assez rapide pour ne pas couler
Oh, je suis naufrage
Oh et c'est dur
Ouais c'est tellement dur
Faire confiance à quelqu'un là-bas
Parce que tout le monde souffre aussi
Trop préoccupé pour s'en soucier
Oh Seigneur, Oh Seigneur
Je suis naufrage
Oh Seigneur, Oh Seigneur
Je suis naufrage
Oh Seigneur, Oh Seigneur
Je suis naufrage
Oh Seigneur, Oh Seigneur
Je suis naufrage