Lovers & Poets — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Saw the Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Saw the Rain » de Lovers & Poets.
Paroles
You took my hand
Led me down to the river
So we could see the setting sun
You promised love
And I could see forever
You said I was the only one
(I saw the rain)
There we stood
Looking from a mountain
How could it happen so fast
Your love was sweet
But there were storms a comin'
And then I knew it couldn’t last
I saw the rain, I saw the rain
I saw the rain, I saw the rain (I saw the rain)
When I looked up I had lost my ground
You were too far ahead
I went to sleep
When I awoke this morning
You were still in my head
I saw the rain, I saw the rain
I saw the rain, I saw the rain (I saw the rain)
The fever starts I wish that we were closer
But we were destined to end
I wish we could
Run through the hills forever
And I could call you my friend
I try to stop the pain I feel inside
But I have fallen too hard
It’s you I lost
But you are not forgotten
You will always have my heart
I saw the rain, I saw the rain
I saw the rain, I saw the rain (I saw the rain)
Traduction des paroles
Vous avez pris ma main
M'a conduit jusqu'à la rivière
Pour que nous puissions voir le soleil couchant
Vous avez promis de l'amour
Et je pouvais voir pour toujours
Vous avez dit que j'étais le seul
(J'ai vu la pluie)
Là, nous étions
Regardant d'une montagne
Comment ça a pu arriver si vite
Ton amour était doux
Mais il y avait des tempêtes qui arrivaient
Et puis j'ai su que ça ne pouvait pas durer
J'ai vu la pluie, j'ai vu la pluie
J'ai vu la pluie, j'ai vu la pluie (j'ai vu la pluie)
Quand j'ai levé les yeux j'avais perdu mon terrain
Tu étais trop en avance
Je suis allé dormir
Lorsque je me suis réveillé ce matin
Tu étais toujours dans ma tête
J'ai vu la pluie, j'ai vu la pluie
J'ai vu la pluie, j'ai vu la pluie (j'ai vu la pluie)
La fièvre commence je souhaite que nous étions plus proches
Mais nous étions destinés à la fin
Je souhaite que nous pourrions
Courir à travers les collines pour toujours
Et je peut vous appeler mon ami
J'essaie d'arrêter la douleur que je ressens à l'intérieur
Mais je suis tombé trop fort
C'est vous que j'ai perdu
Mais vous n'êtes pas oublié
Tu auras toujours mon coeur
J'ai vu la pluie, j'ai vu la pluie
J'ai vu la pluie, j'ai vu la pluie (j'ai vu la pluie)