Lovers Ball — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's What She Said
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's What She Said » de Lovers Ball.
Paroles
We’re six months out
I’m starting to feel like
No Matter what you’ll never
let me in
I’ll stand here knocking at the door
Not ready to let the end
begin
I say oh lovely don’t let me go Thats when I hear something there is Something I think you should know
Thats when she said
You’re in this on your own
You leave me on the sidelines
Your love is never shown
Thats when
she said
I’d walk across the world
You’d walk about a mile
Before you saw
another girl
You know its not like that
Don’t say I’m leaving you
behind
When your not mine
I’m not saying its over and over again
You’ve said
its just not feeling right
Follow your heart and ill follow mine
If we end up apart I’ll think of when
She said you’re in this on your own
You leave me on the sidelines
Your love is never shown
Thats when she said
I’d walk
across the world
You’d walk about a mile
Before you saw another girl
If you’ve ever been in love
And its just not what you think it is You cannot get
enough but
You can’t destroy yourself for this
Thats when she said
Your in this on your own
You leave me on the sidelines
Your love is never
shown
Thats when she said
I’d walk across the world
You’d walk about a mile
Before you saw another girl
Traduction des paroles
On est dans six mois
Je commence à me sentir comme
Peu importe ce que vous ne serez jamais
permettez-moi de
Je vais rester ici à frapper à la porte
Pas prêt à laisser la fin
commencer
Je dis Oh Charmant ne me laisse pas partir c'est quand j'entends quelque chose il y a quelque chose que je pense que vous devriez savoir
C'est quand elle a dit
Vous êtes sur votre propre
Tu me laisses sur la touche
Ton amour n'est jamais montré
C'est quand
elle a dit
Je marchais à travers le monde
Tu marcherais un kilomètre
Avant que vous avez vu
une autre fille
Vous savez c'est pas comme ça
Ne dis pas que je suis en vous laissant
derrière
Quand votre pas le mien
Je ne dis pas que c'est encore et encore
Vous avez dit
son juste ne pas se sentir bien
Suivez votre cœur et suivez le mien
Si nous finissons séparés je penserai à quand
Elle a dit que tu étais tout seul
Tu me laisses sur la touche
Ton amour n'est jamais montré
C'est quand elle a dit
J'avais à pied
à travers le monde
Tu marcherais un kilomètre
Avant de voir une autre fille
Si vous avez déjà été amoureux
Et son tout simplement pas ce que vous pensez que c'est Vous ne pouvez pas obtenir
mais assez
Tu ne peux pas te détruire pour ça
C'est quand elle a dit
Votre ce sur votre propre
Tu me laisses sur la touche
Votre amour n'est jamais
illustré
C'est quand elle a dit
Je marchais à travers le monde
Tu marcherais un kilomètre
Avant de voir une autre fille