Love Song — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Cossack Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Cossack Song » de Love Song.

Paroles

I wouldn’t want to be a Cossack headed for that Palestine Road
Thinking about what’s written in the Word of God
About the things that he’s foretold
No, I wouldn’t want to be there, down Jerusalem way
No, I wouldn’t want to be there, headed for my grave
I wouldn’t want to march with the comrades when they enter Israel
Headed straight into the fiery wrath of God
And finding no escape from, well
I wouldn’t want to be there, down Jerusalem way
No, I wouldn’t want to be there, headed for my grave
Now if I was in the Red Army, I think I’d take a permanent leave
I’d humble my heart and I’d ask the Lord
To take me with your church when it leaves
'Cause I wouldn’t want to be there, down Jerusalem way
No, I wouldn’t want to be there, headed for my grave
Well it won’t be long till we see it happen just like old Ezekiel said
You ought to make your home in heaven, brother
And skip the other place instead
'Cause you don’t want to be there, no, and neither do I
'Cause we just want to be there for that meeting in the sky

Traduction des paroles

Je ne voudrais pas être un Cosaque qui se dirige vers la Palestine
Penser à ce qui est écrit dans la Parole de Dieu
Sur les choses qu'il a prédites
Non, Je ne voudrais pas être là, en bas de Jérusalem
Non, Je ne voudrais pas être là, je me dirige vers ma tombe
Je ne voudrais pas marcher avec les camarades quand ils entreront en Israël
Dirigé directement dans la colère ardente de Dieu
Et ne trouvant aucune échappatoire, Eh bien
Je ne voudrais pas être là, en bas de Jérusalem
Non, Je ne voudrais pas être là, je me dirige vers ma tombe
Maintenant, si j'étais dans l'Armée Rouge, je pense que je prendrais un congé permanent
J'humilierais mon cœur et je demanderais au Seigneur
M'emmener avec votre église quand elle partira
Parce que je ne voudrais pas être là, en bas de Jérusalem
Non, Je ne voudrais pas être là, je me dirige vers ma tombe
Eh bien il ne sera pas long jusqu'à ce que nous voyons cela se produire tout comme le vieil Ezéchiel a dit
Tu devrais t'installer au paradis, mon frère
Et passer l'autre endroit à la place
Parce que tu ne veux pas être là, non, et moi non plus
Parce que nous voulons juste être là pour cette réunion dans le ciel