Love Arcade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party » de Love Arcade.
Paroles
The weekend comes
And there’s not a lot to do
I’m cherry pickin'
But you gotta get up Gotta get up and call some body
Why? Because your time is tickin'
Hey, did you forget?
I think it’s only been about two minutes
Two minutes what’s that you say?
There’s a party goin' on today
Are you sure about that?
Oh yes, I am 'bout as sure as 10 kilos in a gram
Move it up, sell it, hit the block
Leave you dead, clear, shock
The party’s hardly started
And you’re on your way departed
Got your drink on, get retarded
And just try not to get carded
Where did all these people come from?
It’s like a music video, get out the camera
You gotta get up, gotta get up and move you body
Can you move your body? Can ya?
Hey, move to the left, now move to the right
Tell me what’s the next step
Do the hustle, now that’s that
Bring it on up and step it on back
Hey, tell me what’s that sound?
The roofs caving in everybody get down
Turn the bass up please, that’s better
The party’s hardly started
And you’re on your way departed
Got your drink on, get retarded
And just try not to get carded
(Let me hear the girls)
Ooh, ooh I like it daddy
Like it when you throw it at me
(I know you do)
Ooh, ooh I like it daddy
Like it when you throw it at me
(Now the guys)
Oh my gosh, I feel it in my toes
It’s not even close to over
We could go for days
The party’s hardly started
And you’re on your way departed
Got your drink on, get retarded
And just try not to get carded
Traduction des paroles
Arrive le week-end
Et il n'y a pas beaucoup de choses à faire
Je choisis des cerises
Mais tu dois te lever et appeler un corps
Pourquoi? Parce que ton temps est titillant
Hey, avez-vous oublié?
Je pense que ça ne fait que deux minutes
Deux minutes qu'est-ce que tu dis?
Il y a une partie goin' aujourd'hui
Êtes-vous sûr de cela?
Oh oui, je suis aussi sûr que 10 kilos par gramme
Déplacer vers le haut, vendre, frappez le bloc
Vous laisser mort, clair, choc
La partie est à peine commencé
Et vous êtes sur votre chemin parti
Obtenu votre boisson, obtenir retardé
Et essayez juste de ne pas vous faire carder
Où avez tous ces gens viennent de?
C'est comme un clip, sortez la caméra
Tu dois te lever, te lever et bouger ton corps
Pouvez-vous déplacer votre corps? Pouvez-vous-plaît?
Hey, déplacer vers la gauche, maintenant se déplacer vers la droite
Dites moi quelle est la prochaine étape
Faites la hâte, maintenant, c'est que
Mettez le en place et marchez sur le dos
Hey, dis-moi ce que le son?
Les toits s'effondrent tout le monde descend
Tournez la basse s'il vous plaît, c'est mieux
La partie est à peine commencé
Et vous êtes sur votre chemin parti
Obtenu votre boisson, obtenir retardé
Et essayez juste de ne pas vous faire carder
(Laissez-moi entendre les filles)
Ooh, ooh j'aime ça papa
Comme quand tu me le jettes
(Je sais que vous ne)
Ooh, ooh j'aime ça papa
Comme quand tu me le jettes
(Maintenant les gars)
Oh mon dieu, je le sens dans mes orteils
Il n'est même pas proche de plus
On pourrait y aller pendant des jours
La partie est à peine commencé
Et vous êtes sur votre chemin parti
Obtenu votre boisson, obtenir retardé
Et essayez juste de ne pas vous faire carder