Love Among Freaks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clerks

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clerks » de Love Among Freaks.

Paroles

It’s a meaningless end to the story
Got no time for my forgotten glory
And now just when I know what I’m after
It just brings me to laughter
Just save up all your nickels and dimes
Let’s see what you’ll find
And you know
I guess I’m livin' day-to-day
Just hope that you get led astray, hell yeah
I guess I’m livin' day to day
Hear what I say
Just save up all your nickels and dimes
Let’s see what you’ll find
And you know
I just died for a piece of the pie but
I’d be glad to just feast on that pie crust
And now just when I know what I’m after
It just brings me to laughter
Just save up all your nickels and dimes
Let’s see what you’ll find
And you know
I guess I’m livin' day-to-day
Just hope that you get led astray, hell yeah
I guess I’m livin' day to day
Hear what I say
It’s a meaningless end to the story
Got no time for my forgotten glory
And now just when I know what I’m after
It just brings me to laughter
Just save up all your nickels and dimes
Let’s see what you’ll find
And you know
I guess I’m livin' day-to-day
Just hope that you get led astray, hell yeah
I guess I’m livin' day to day
Hear what I say
Oh yeah, ooo, oo, oo

Traduction des paroles

C'est une fin dénuée de sens à l'histoire
J'ai pas le temps pour ma gloire oubliée
Et maintenant juste quand je sais ce que je veux
Il vient de m'amène à rire
Il suffit d'économiser tous vos centimes et centimes
Nous allons voir ce que vous allez trouver
Et vous le savez
Je suppose que je suis livin' la journée-à-jour
J'espère juste que vous vous égarez, l'enfer oui
Je suppose que je suis livin' au jour le jour
Écoute ce que je dis
Il suffit d'économiser tous vos centimes et centimes
Nous allons voir ce que vous allez trouver
Et vous le savez
Je viens de mourir pour un morceau de tarte mais
Je serais ravi de me régaler de cette croûte à tarte
Et maintenant juste quand je sais ce que je veux
Il vient de m'amène à rire
Il suffit d'économiser tous vos centimes et centimes
Nous allons voir ce que vous allez trouver
Et vous le savez
Je suppose que je suis livin' la journée-à-jour
J'espère juste que vous vous égarez, l'enfer oui
Je suppose que je suis livin' au jour le jour
Écoute ce que je dis
C'est une fin dénuée de sens à l'histoire
J'ai pas le temps pour ma gloire oubliée
Et maintenant juste quand je sais ce que je veux
Il vient de m'amène à rire
Il suffit d'économiser tous vos centimes et centimes
Nous allons voir ce que vous allez trouver
Et vous le savez
Je suppose que je suis livin' la journée-à-jour
J'espère juste que vous vous égarez, l'enfer oui
Je suppose que je suis livin' au jour le jour
Écoute ce que je dis
Oh oui, ooo, oo, oo