Louise Hoffsten — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wherever You Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wherever You Go » de Louise Hoffsten.
Paroles
we live in a time of hate and confusion
lost our faith in future illusions
no one can tell us the state of tomorrow
still I know, wherever you go, I’ll follow
still I know, wherever you go, I’ll follow
you can walk on water and walk through the fire
dressed in a garland of barbed wire
slippery roads of pleasure and sorrow
still I know, wherever you go, I’ll follow
still I know, wherever you go, I’ll follow
even if you lead me astray
I’d lost my self anyway
angels keep singing up in their heaven
I’m right here behind you now and forever
the man in the moon is looking so hollow
still I know, wherever you go, I’ll follow
still I know, wherever you go, I’ll follow
still I know, wherever you go, I’ll follow
Traduction des paroles
nous vivons dans une période de haine et de confusion
perdu notre foi dans les illusions futures
personne ne peut nous dire l'état de demain
je sais quand même, où que tu ailles, je te suivrai
je sais quand même, où que tu ailles, je te suivrai
vous pouvez marcher sur l'eau et marcher à travers le feu
vêtu d'une guirlande de barbelés
routes glissantes de plaisir et de chagrin
je sais quand même, où que tu ailles, je te suivrai
je sais quand même, où que tu ailles, je te suivrai
même si vous menez m'égare
Je me suis perdu de toute façon
les anges chantent dans leur ciel
Je suis juste ici derrière toi maintenant et pour toujours
l'homme dans la Lune a l'air si creux
je sais quand même, où que tu ailles, je te suivrai
je sais quand même, où que tu ailles, je te suivrai
je sais quand même, où que tu ailles, je te suivrai