Loudness — Paroles et traduction des paroles de la chanson The King of Pain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The King of Pain » de Loudness.
Paroles
Reigning over the blood soaked land
Cruelty and hate
Anguish as a way of life
Nothing left to fate
The Blood!
Running in the streets
Nothing left, no sign of peace
No heroes to defeat
Bring it down!
Light him up!
The King of Pain
Down!
Turning people into slaves
Subjugate the weak
Taking all that’s pure and good
Making life so bleak
Rise up!
The time to stand is here
Tear it down
Burn him out
The King of Pain
Show him your might
Cast away fright
Burn up the night
Rise up and fight
Make him crawl!
Die!
Make him pay!
We will give him pain
Make the law
Something for us all
Rise up A bloody end to pain
Let it flow
Anger we bestow
Tyrant! Die!
Tyrant! Die!
«Nothing left to lose
Your freedom is the only thing left to gain
No mercy no quarter no remorse
Bring the motherfucker down!»
Rise up! We’ll give him pain
Rise up! We’ll end his reign
Oh! Oh!
Rise up! Blow him away!
The king of pain…
The king of pain
The king of pain
Bring it down!
Light him up!
Oh… The King of Pain
Oh… The king of pain
Traduction des paroles
Régnant sur la terre ensanglantée
La cruauté et la haine
L'angoisse comme mode de vie
Rien à destin
Le Sang!
Courir dans les rues
Il ne reste plus rien, aucun signe de paix
Pas de héros à vaincre
Le ramener!
La lumière lui!
Le roi de la douleur
En bas!
Transformer les gens en esclaves
Subjuguer les faibles
Prendre tout ce qui est pur et bon
Rendre la vie si sombre
Levez-vous!
Le temps de se lever est ici
Tear it down
Graver de lui
Le roi de la douleur
Montrez-lui votre force
Jeté l'effroi
Gravez jusqu'à la nuit
Se lever et se battre
Faire de lui en rampant!
Mourir!
Lui faire payer!
Nous lui donnerons de la douleur
Faire la loi
Quelque chose pour nous tous
Levez vous une fin sanglante à la douleur
Laisser couler
Colère que nous accordons
Tyran! Mourir!
Tyran! Mourir!
«Rien à perdre
Votre liberté est la seule chose qui reste à gagner
Pas de pitié pas de quartier pas de remords
Amener le fils de pute en bas!»
Levez-vous! Nous allons lui donner de la douleur
Levez-vous! Nous allons mettre fin à son règne
Oh! Oh!
Levez-vous! Lui souffler à l'écart!
Le roi de la douleur…
Le roi de la douleur
Le roi de la douleur
Le ramener!
La lumière lui!
Oh ... le roi de la douleur
Oh ... le roi de la douleur