Loudness — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break New Ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break New Ground » de Loudness.
Paroles
I hear the voices «Go and give it a shot»
Got to make my dream come to life
Life is hard but I’ve got to fight it out
I have not a single shred of doubt in my mind
Fortune and fame
Don’t mean a thing to me Crowning glory Forget the past
Go for higher Ground
'Cause I’ve got nothing to lose
Another reason to live my life
Cuts and bruises will not hold me back now
Gonna die with the flag on my back
You don’t know what’s ahead
Just groping in the dark
Gotta make up my mind
Gotta make up my mind
Go your way
The goal is out of reach but still in my sight
Gonna blow up your mind
Gonna blow up your mind
Carry on Get on Get on Get on Look out Look out Look out
Don’t back down Break new ground
Don’t you dare Waste your life
Don’t look back Past is gone
Live to fight Live for dream
Traduction des paroles
J'entends les voix «allez et donnez-lui un coup de feu»
Je dois donner vie à mon rêve
La vie est dure mais je dois me battre
Je n'ai pas un seul soupçon de doute dans mon esprit
La Fortune et la gloire
Ne signifie rien pour moi couronner la gloire oubliez le passé
Optez pour un terrain plus élevé
Parce que je n'ai rien à perdre
Une autre raison de vivre ma vie
Les coupures et les Bleus ne me retiendront pas maintenant
Vais mourir avec le drapeau sur mon dos
Vous ne savez pas ce qui est devant
Juste à tâtons dans le noir
Je dois faire de mon esprit
Je dois faire de mon esprit
Passez votre chemin
Le but est hors de portée mais toujours à mes yeux
Va souffler votre esprit
Va souffler votre esprit
Porter sur Get sur Get sur Get sur Regarder Regarder Regarder dehors
Ne pas reculer d'ouvrir de nouvelles voies
Ne vous avisez pas de perdre votre vie
Ne regardez pas en arrière passé est parti
Vivre pour se battre vivre pour le rêve