Lou Bega — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angelina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angelina » de Lou Bega.
Paroles
INSTRU
Aaaw! Whoo! (whistle)
Angelina baby please, Please baby be mine
Angelina do your chacha, forget about the time
Sign your name across my heart, honey ain’t that smart
Angelina/ ready, steady-start
BRIDGE:
We can chacha on the floor, we can chacha on the couch
Baby, we can chacha, all around my house
We can chacha in the night, chacha till two
And if you chacha me, I have to chacha you
Oh Angelina, Angelina, Angelina
Oh my sweet signorina, signorina, Angelina
I-I-I bet that we sweat
Angelina, Angelina-be my signorina
Oh Angelina- Angelina, Angelina,
oh my sweet singorina (Angelina), signorina, Angelina
I-I-I guess you say yes
Angelina, Angelina-be my signorina
Aaaw! Whoo! (whistle)
(Instrumental Adlib)
Signorina Angelina, come ride in my new benz
It’s a/ two seater so don’t bring your friends
I got dinner for two, only a la carte
Angelina / O, yeah, Ready-steady-start
We can chacha on the floor, we can chacha til two
And if you chacha me, I have to chacha you
(Repeat chorus)
Oh, Angelina, come baby, drop in my benz
Oh, Angelina, but don’t you bring no more friends
Oh, Angelina, I got dinner ala carte for two (just for me and you, ehe!)
(Repeat Chorus)
Aaaw!
Traduction des paroles
INSTRUMENT
Aaaw! Whoo! (sifflet)
Angelina bébé s'il te plaît, Bébé s'il te plaît être à moi
Angelina faites votre chacha, oubliez le temps
Signez votre nom dans mon cœur, chérie n'est-ce pas intelligent
Angelina / prêt, stable-commencer
PONT:
Nous pouvons chacha sur le sol, nous pouvons chacha sur le canapé
Bébé, nous pouvons chacha, tout autour de ma maison
Nous pouvons chacha dans la nuit, chacha jusqu'à deux
Et si tu me chacha, je dois te chacha
Oh Angelina, Angelina, Angelina
Oh ma douce signorina, signorina, Angelina
Je-je-je parie que nous avons de la sueur
Angelina, Angelina-soyez ma signorina
Oh Angelina-Angelina, Angelina,
oh mon doux singorina (Angelina), signorina, Angelina
Je suppose que tu dis oui
Angelina, Angelina-soyez ma signorina
Aaaw! Whoo! (sifflet)
(Adlib Instrumental)
Signorina Angelina, venez monter dans mon nouveau benz
C'est un / deux places alors n'amenez pas vos amis
J'ai un dîner pour deux, seulement à la carte
Angelina / O, ouais, prêt-stable-commencer
Nous pouvons chacha sur le sol, nous pouvons chacha jusqu'à deux
Et si tu me chacha, je dois te chacha
(Répéter le refrain)
Oh, Angelina, viens bébé, baisse mon benz
Oh, Angelina, mais n'amène plus d'amis
Oh, Angelina, j'ai eu le dîner ala carte pour deux (juste pour moi et vous, ehe!)
(Répéter Le Refrain)
Aaaw!