Lotte Mullan — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Last Time I Got High
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Last Time I Got High » de Lotte Mullan.
Paroles
Oh you look so pretty
Riding on your bike
It stirs something in me And it’s something that I like
I know you hate the city
But you stay here just for me I haven’t felt this happy
Since the last time I got high
It doesn’t get much better
And I know the reason why
I may not be an angel
But I remember when I was
And it feels just like the first time
I think they call it love
You’re the gift that keeps on giving
When there’s nothing left to give
In this crazy life we’re living
You’re the one I’ll share it with
And when the love goes missing
You bring it all back to me
I haven’t felt this happy
Since the last time I got high
It doesn’t get much better
And I know the reason why
I may not be an angel
But I remember when I was
And it feels just like the first time
I think they call it love
We all need to get high
So we can get by But if I wanna touch the sky
I’ll just look into your eyes
I haven’t felt this happy
Since the last time I got high
It doesn’t get much better
And I know the reason why
I may not be an angel
But I remember when I was
And it feels just like the first time
I think they call it love
Traduction des paroles
Oh, vous regardez si jolie
Rouler sur votre vélo
Il remue quelque chose en moi Et c'est quelque chose que j'aime
Je sais que tu détestes la ville
Mais tu restes ici juste pour moi Je ne me suis pas senti aussi heureux
Depuis la dernière fois que je me suis défoncé
Ça ne va pas beaucoup mieux
Et je sais pourquoi
Je ne suis peut être pas un ange
Mais je me souviens quand j'étais
Et il se sent comme la première fois
Je crois qu'ils appellent ça l'amour
Tu es le cadeau qui continue à donner
Quand il n'y a plus rien à donner
Dans cette vie folle nous vivons
C'est toi avec qui je le partagerai
Et quand l'amour vient à manquer
Vous apporter tous de retour pour moi
Je n'ai pas ressenti ce plaisir
Depuis la dernière fois que je me suis défoncé
Ça ne va pas beaucoup mieux
Et je sais pourquoi
Je ne suis peut être pas un ange
Mais je me souviens quand j'étais
Et il se sent comme la première fois
Je crois qu'ils appellent ça l'amour
Nous avons tous besoin pour prendre de la hauteur
Donc on peut s'en sortir mais si je veux toucher le ciel
Je vais regarder dans vos yeux
Je n'ai pas ressenti ce plaisir
Depuis la dernière fois que je me suis défoncé
Ça ne va pas beaucoup mieux
Et je sais pourquoi
Je ne suis peut être pas un ange
Mais je me souviens quand j'étais
Et il se sent comme la première fois
Je crois qu'ils appellent ça l'amour