Los Yaguarú — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se Me Olvido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se Me Olvido » de Los Yaguarú.
Paroles
De nuevo estoy aquí y estoy soñando
Que vas a regresar más no se cuando
Vuelvo a sentir angustia dolor, tristeza
Y celos y el vuelto a deprimirme sin tus besos
Yo se que me conviene mas odiarte
Pero no puedo y no es que sea cobarde
De veras lo e intentado más no puedo evitarlo parece que te llevo asta en mi
sangre
Se me olvido
Que ya te avia sacado de mi vida
Que estaba ya cerrada aquella herida
Que si habla de ti era en mis pesadilla
Se me olvido
Y sufre el corazón al recordarte que e vuelto entre canciones a extrañarte
Que e recaído en dolor
Y salir no es muy fácil
Se me olvido
Que ya te avia sacado de mi vida
Que estaba ya cerrada aquella herida
Que si habla de ti era en mis pesadilla
Se me olvido
Y sufre el corazón al recordarte que e vuelto entre canciones a extrañarte
Que e recaído en dolor
Y salir no es muy fácil
Traduction des paroles
Je suis encore là et je rêve
Tu reviendras plus Je ne sais pas quand
Je ressens à nouveau l'angoisse la douleur, la tristesse
Et la jalousie et moi déprimé à nouveau sans vos baisers
Je sais que je préfère te détester
Mais je ne peux pas et ce n'est pas que je suis un lâche
J'ai vraiment essayé plus Je ne peux pas aider il semble que je vous porte asta dans mon
sang
J'ai oublié.
Que j'avais déjà pris vous sortir de ma vie
Cette blessure était déjà fermée
Que s'il parle de toi c'était dans mon cauchemar
J'ai oublié.
Et ça fait mal au cœur de vous rappeler qu'il est de retour entre les chansons de vous manquer
Qu'il a rechuté dans la douleur
Et de s'en sortir n'est pas très facile
J'ai oublié.
Que j'avais déjà pris vous sortir de ma vie
Cette blessure était déjà fermée
Que s'il parle de toi c'était dans mon cauchemar
J'ai oublié.
Et ça fait mal au cœur de vous rappeler qu'il est de retour entre les chansons de vous manquer
Qu'il a rechuté dans la douleur
Et de s'en sortir n'est pas très facile