Los Ronaldos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuidado Conmigo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuidado Conmigo » de Los Ronaldos.
Paroles
Cuidado conmigo, que voy de mal en peor
Cuidado conmigo, que me arde el corazón
Cuidado conmigo, que voy de mal en peor
Cuidado conmigo, que me arde el corazón
Qué no haría yo por un poco de amor
Que hace ya tiempo que me estoy conteniendo
Y el día que explote puede ser tremendo
Cuidado conmigo …
Cuidado conmigo …
Por favor, no me pongas de mal humor
Por favor, no me dejes las llaves
Sino luego pasa lo que tú sabes
Cuidado, te estoy mirando
Sólo espero el día apropiado
Pero recuerda, yo reviso las cuentas
Yo soy más malo de lo que tú piensas
Cuidado conmigo …
Cuidado conmigo …
Cuidado que voy lanzado
Como una bala de cañon
Cuidado que estoy bailando
Y nadie baila más que yo
Tú no has leído bien
En mi pecho dice: Yo soy así
Incluso podría hacer
Cosas malas para mí
Cuidado conmigo …
Cuidado conmigo …
Me miro el espejo
Y nunca veo lo mismo
Podemos hablar al revés
La cabeza donde los pies
Cuidado conmigo …
Cuidado conmigo …
Traduction des paroles
Watch out pour moi, je vais de mal en pis
Watch out pour moi, mon cœur brûle
Watch out pour moi, je vais de mal en pis
Watch out pour moi, mon cœur brûle
Qu'est ce que je ne ferais pas pour un peu d'amour
Que je me retiens depuis longtemps
Et le jour où il explose peut être énorme
Watch out pour moi …
Watch out pour moi …
Merci de ne pas me mettre de mauvaise humeur.
Ne me laissez pas les clés.
Mais alors ce que vous savez arrive
Attention, je suis à la recherche à vous.
Juste attendre le bon jour
Mais rappelez-vous, je vérifie les comptes.
Je suis plus méchant que vous ne le pensez.
Watch out pour moi …
Watch out pour moi …
Attention je suis jeté
Comme un boulet de Canon
Attention je suis la danse
Et personne ne danse plus que moi
Vous n'avez pas bien lu.
Sur ma poitrine, il est dit: je suis comme ça
Je pourrais même faire
De mauvaises choses pour moi
Watch out pour moi …
Watch out pour moi …
Je me regarde dans le miroir
Et je ne vois jamais la même chose
Nous pouvons parler à l'envers
La tête où les pieds
Watch out pour moi …
Watch out pour moi …