Los Relampagos del Norte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Callejon Sin Salida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Callejon Sin Salida » de Los Relampagos del Norte.
Paroles
Por la fuerza gane tu cariño,
Ya eres mía y por siempre has de ser
Pero ya me he metido en un lio,
Y presiento que voy a perder
Se me puso llevarte a la fuerza,
Sin saber si me amabas o no,
Hoy de plano me encuentro perdido,
Solamente miro el callejón
Sin salida, (sin salida),
Sin salida, (sin salida),
Sin salida esta mi callejón,
Ya no puedo, (ya no puedo),
Ni moverme, (ni moverme)
Van a hacerme polvo el corazón
Me metí al callejón sin salida
Y no se como pueda salir,
Solo a Dios encomiendo mi vida,
Y ahí aquí estoy perdido hasta el fin
Sin salida, (sin salida),
Sin salida, (sin salida),
Sin salida esta mi callejón,
Ya no puedo, (ya no puedo),
Ni moverme, (ni moverme)
Van a hacerme polvo el corazón
Traduction des paroles
Par la force gagner votre affection,
Vous êtes déjà à moi et vous devez toujours l'être
Mais je suis déjà en difficulté.,
Et je sens que je vais perdre
J'ai été forcé de vous prendre.,
Ne sachant pas si tu m'aimais ou pas,
Aujourd'hui je suis à plat perdu,
Je viens de regarder à l'allée.
Impasse (impasse),
Impasse (impasse),
Pas moyen d'en sortir est dans mes cordes,
Je ne peux plus, (je ne peux plus),
Ni bouger, (ni bouger)
Ils vont dépoussiérer mon cœur.
Je suis allé à l'impasse.
Et je ne sais pas comment je peux sortir,
Je confie ma vie à Dieu seul,
Et ici je suis perdu jusqu'à la fin
Impasse (impasse),
Impasse (impasse),
Pas moyen d'en sortir est dans mes cordes,
Je ne peux plus, (je ne peux plus),
Ni bouger, (ni bouger)
Ils vont dépoussiérer mon cœur.