Los Rehenes — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Padre Que No Volvio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Padre Que No Volvio » de Los Rehenes.
Paroles
Me fui para el otro lado
Buscando una vida mejor
Para mis padres, para mis hijos
Mi esposa y yo
Y cuando la suerte
Un dia me sonrio
Que tenia padres
Hijos y esposa
Se me olvido
Dinero, vino y mujeres
De todo yo deroche
Y de mis padres y mi familia
Yo me olvide
Y mientras que todo
Disfrutaba yo halla en mi pueblo
Con hambre y con frio
Se quedaron el dia de hoy
Enfermo, cansado y solo
A mi pueblo regrese hoy
A mis viejos halle en la tumba
Como pedirles perdon
Fui con mi esposa y mis hijos
Ninguno me reconocio
Solo guardan en sus recuerdos
A un padre que no volvio
Cuanta tristeza he centido
Se me partio el corazon
Quise gritarles decirle
Que su padre soy yo
Me queda poco de vida
Acuentas me llama dios
Que mi famila recuerde
A un padre que no volvio
Traduction des paroles
Je suis allé l'autre sens
Vous cherchez une vie meilleure
Pour mes parents, pour mes enfants
Ma femme et moi
Et quand la chance
Un jour j'ai souri
Qu'il avait des parents
Les enfants et la femme
J'ai oublié.
L'argent, le vin et les femmes
De tout ce que j'ai fait
Et mes parents et ma famille
J'ai oublié.
Et tandis que tout le
Je me suis amusé dans mon village
La faim et le froid
Ils sont restés aujourd'hui
Malade, fatigué et solitaire
Retour à mon village aujourd'hui
Mes vieillards sont dans la tombe
Comment leur demander pardon
Je suis allé avec ma femme et mes enfants
Aucun d'eux ne m'a reconnu.
Ils ne gardent que dans leurs souvenirs
À un père qui n'est pas revenu
Comme je me suis senti triste
Il a brisé mon coeur
Je voulais leur crier dessus et lui dire
Que son père est en moi
Il me reste peu de vie
Acentas m'appelle Dieu
Que ma famille se souvienne
À un père qui n'est pas revenu