Los Pericos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home Sweet Home (Con Los Autenticos Decadentes)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home Sweet Home (Con Los Autenticos Decadentes) » de Los Pericos.
Paroles
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Esta no es, no es mi casa no
(BIS)
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Volver siempre, siempre es mi ilusiÛn
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Y al volver esta es mi cancion:
Por mas lejos que yo estÈ, siempre extraño, es asÌ
Cuando llego tengo que partir
Cuando estoy lejos de aquÌ, me pongo sentimental
Y eso que el Tango no es para mÌ
Are you ready? — yeah
Are you ready? — yeah
Are you ready? — yeah
Are you ready? -
Are you ready? — yeah
Are you ready? — yeah
Are you ready? — sweety, sweety home
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Lo mejor, para vos y yo
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Esta no es, no es mi casa, no
Quiero mi cocina, quiero mis parlantes
Quiero que me llames cuando te levantes
Cuando extraño siempre soy asÌ
Quiero mi cama que es alucinante
Quiero mis discos, quiero tus mordiscos
Cuando extraño siempre soy asÌ
(Repite cuarta estrofa)
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Volver esa es mi ilusion
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Y al volver esta es mi cancion:
(Repite tercera y cuarta estrofa)
Traduction des paroles
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Ce n'est pas, ce n'est pas ma maison.
(BIS)
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Toujours revenir, toujours mon illusion
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Et quand je reviens, c'est ma chanson:
Aussi loin que je sois, toujours étrange, c'est comme ça
Quand j'arrive je dois partir
Quand je suis loin d'ici, je deviens sentimental
Et ce Tango N'est pas pour moi
Prêts? - ouais
Prêts? - ouais
Prêts? - ouais
Prêts? -
Prêts? - ouais
Prêts? - ouais
Prêts? - Sweety, Sweety à la maison
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Le meilleur, pour vous et pour moi
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Ce n'est pas, ce n'est pas ma maison, non
Je veux ma cuisine, je veux mes haut-parleurs
Je veux que tu m'appelles quand tu te lèveras
Quand je rate, je suis toujours comme ça.
Je veux mon lit ce qui est génial
Je veux mes disques, je veux tes morsures.
Quand je rate, je suis toujours comme ça.
(Répète la quatrième strophe)
Home Sweet Home, Home Sweet Home
De retour c'est une illusion de ma part
Home Sweet Home, Home Sweet Home
Et quand je reviens, c'est ma chanson:
(Répète troisième et quatrième strophe)