Los Originales De San Juan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fuiste Todo Para Mi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fuiste Todo Para Mi » de Los Originales De San Juan.
Paroles
Quise hacerte muy feliz.
Y fue inutil de lograrlo
Quise darle a mi vida
Lo que tanto habia anelado,
Quise hacerte muy feliz,
Ofreciendote poemas,
Componiendote canciones,
Regalandote las flores,
Mas hermosas del jardin,
Fuiste todo para mí,
Yo para tiíno fui nada,
Hoy me pides que te quiera,
Mi corazon hoy se niega,
A quererte una vez mas.
Quise hacerte muy feliz,
Pensando que me querias,
No pensaste vida mia,
Que el amor que te ofrecia,
Un dia se me iva a acabar,
Fuiste todo para mí,
Yo para ti no fui nada,
Hoy me pides que te quiera,
Mi corazón hoy se niega,
A quererte una vez más??¦
Traduction des paroles
Je voulais vous rendre très heureux.
Et il était inutile de le réaliser
Je voulais donner ma vie
Ce que j'avais désiré,
Je voulais te rendre très heureuse,
Vous offrant des poèmes,
La composition de chansons,
Vous donner les fleurs,
La plus belle du jardin,
Tu étais tout pour moi,
Je n'étais rien pour tiino,
Aujourd'hui tu me demandes de t'aimer,
Mon cœur refuse aujourd'hui,
Pour t'aimer une fois de plus.
Je voulais te rendre très heureuse,
Je pensais que tu me voulais,
Vous ne pensiez pas que de ma vie,
Que l'amour que je vous offre,
Un jour je serais sorti,
Tu étais tout pour moi,
Je n'étais rien pour vous,
Aujourd'hui tu me demandes de t'aimer,
Mon cœur refuse aujourd'hui,
Pour t'aimer une fois de plus??¦