Los Mismos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guarda Tus Besos para Mi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guarda Tus Besos para Mi » de Los Mismos.
Paroles
Hoy que me tengo que ir
Alegría he de fingir
Pues me gusta tu manera de vivir
Te quiero (I love you), mi amor
Abre tu corazón
Para que entre la ilusión
Nada logras con llorar
La tristeza sentirás
Un mañana más dichoso ha de llegar
Te quiero (I love you), mi amor
Ese día vendrá, lleno de felicidad, sí…
Son para mí, tus besos son para mí
Bye, bye, baby, bye, bye
Tendrás baby, tendrás
Que guardar este amor y tus besos para mí
(repite coro)
Cuando vuelvas te diré
Que en las noche te soñé
Que en ningún momento
Yo a ti te olvidé
Te quiero (I love you), mi amor
Tu reserva un rincón
Dentro de tu corazón, sí…
Traduction des paroles
Aujourd'hui, je dois aller
Joy je dois faire semblant
Eh bien, j'aime la façon dont vous vivez.
Je vous aime, mon amour
Ouvrez votre cœur
Pour entrer dans l'illusion
Tu ne peux rien faire avec les pleurs
La tristesse que vous ressentirez
Un avenir plus heureux doit venir
Je vous aime, mon amour
Ce jour viendra, plein de bonheur, Oui…
Ils sont pour moi, tes baisers sont pour moi
Bye, bye baby, bye bye
Vous aurez bébé, vous aurez
Garde cet amour et tes baisers pour moi
(choeur répète)
Quand tu reviendras Je te le dirai
Que dans la nuit j'ai rêvé de toi
Qu'à aucun moment
J'ai oublié de vous
Je vous aime, mon amour
Votre livre un coin
À l'intérieur de votre cœur, oui…