Los Lonely Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cruel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cruel » de Los Lonely Boys.
Paroles
All along you played it rough.
You did me wrong. Oh, I’ve had enough.
Yeah, yeah.
'Cuz every clue I didn’t see
From all the things that you’ve done to me.
Yeah, yeah.
Why has it taken so long
To see what’s been happening to me?
This time around, hey, I’m gone.
Hey, I’m gone.
Oh, your lying eyes were telling me The way you feel is all a disguise.
Yeah yeah
I can’t believe I’ve been a fool
For loving you way too damn long.
Why has it taken so long
To see what’s been happening to me?
This time around, hey, I’m gone.
Hey, I’m gone.
You better get ready for a stormy day,
'cuz everything you love’s about to wash away.
I’m not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.
Na na… na na… na na… na na… na na na
Oh, so cruel to me.
Oh, why has it taken so long
To see what’s been happening to me?
This time around, hey, I’m gone.
Hey, I’m gone.
You better get ready for a stormy day
'cuz everything you love’s about to wash away.
I’m not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.
I’m not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.
Na na… na na… na na… na na… na na na
Not gonna stand around and let you be So cruel to me. No.
Traduction des paroles
Tout le long, vous avez joué dur.
Vous m'a fait du mal. Oh, j'en ai eu assez.
Ouais, ouais.
Parce que chaque indice que je n'ai pas vu
De toutes les choses que vous avez fait pour moi.
Ouais, ouais.
Pourquoi ça a pris si longtemps
Pour voir ce qui se passe pour moi?
Cette fois-ci, hé, je suis parti.
Hey, je suis parti.
Oh, tes yeux mensongers me disaient que ce que tu ressens n'est qu'un déguisement.
Ouais ouais
Je n'arrive pas à croire que j'ai été un imbécile
Pour vous aimer trop sacrément long.
Pourquoi ça a pris si longtemps
Pour voir ce qui se passe pour moi?
Cette fois-ci, hé, je suis parti.
Hey, je suis parti.
Vous feriez mieux de vous préparer pour une journée orageuse,
parce que tout ce que tu aimes va disparaître.
Je ne vais pas rester là et te laisser être si cruel avec moi. Aucun.
Na na... na na... na na... na na... na na na
Oh, si cruel avec moi.
Pourquoi ça a pris si longtemps
Pour voir ce qui se passe pour moi?
Cette fois-ci, hé, je suis parti.
Hey, je suis parti.
Vous feriez mieux de vous préparer pour une journée orageuse
parce que tout ce que tu aimes va disparaître.
Je ne vais pas rester là et te laisser être si cruel avec moi. Aucun.
Je ne vais pas rester là et te laisser être si cruel avec moi. Aucun.
Na na... na na... na na... na na... na na na
Je ne vais pas rester là et te laisser être si cruel avec moi. Aucun.