Los Kjarkas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tarde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tarde » de Los Kjarkas.
Paroles
Tarde…
omprende que es muy tarde
para llorar perdido
por aquel cariño
pues, ya se murió.
Tarde…
no trates de engañarte
pues a un amor perdido
solo queda darle
la sinceridad.
Desde el rincón que dejaste
hay un vacío dentro de mi
y en el lucero perdido
llora en silencio su tarde gris.
Quizá tal vez
con otro amor florecerás
y en otros brazos encontraras
lo que no te supe dar.
Por que será…
Por que será…
que en muchas vidas
solo hay dolor
solo hay dolor
y en otras pocas felicidad
por que será… no sé porque.
Traduction des paroles
Tard…
vous vous rendez compte qu'il est trop tard.
à cri perdu
pour que l'amour
eh bien, il est déjà mort.
Tard…
n'essayez pas de vous tromper
pour un amour perdu
il ne reste plus qu'à donner
sincérité.
À partir de l'angle gauche de vous
il y a un vide à l'intérieur de moi
et dans le Lucero perdu
elle pleure tranquillement sa soirée grise.
Peut être peut être
avec un autre amour vous fleurirez
et dans d'autres bras que vous trouverez
ce que je ne pourrais pas vous.
Pourquoi il est en…
Pourquoi il est en…
que dans de nombreuses vies
il n'y a que la douleur
il n'y a que la douleur
et dans d'autres peu de bonheur
pourquoi va-t-il... Je ne sais pas pourquoi.