Los Jaivas — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Tren a Paysandú
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Tren a Paysandú » de Los Jaivas.
Paroles
No tu no
Lo negarás
Ahora vamos en el tren
En el tren
En el tren
En el tren a Paysandú!
Se va el tren
Toma el tren
Hoy me llama aquel rumor
Y a mi corazón le advierte
De cantar con emoción
La canción de Paysandú
Toma el tren
Se va el tren
Ya no mire más a quien
Hazlo bien
En el tren
Que te lleva a Paysandú!
Ay, añorado Paysandú
¿Qué es lo que habremos soñado
O más bien imaginado
Para haber tanto olvidado
Al lejano Paysandú?
Traduction des paroles
Non, vous ne le font pas.
Vous allez le nier.
Maintenant nous allons dans le train
Dans le train
Dans le train
Dans le train pour Paysandu!
Le train quitte la gare
Prendre le train
Cette rumeur m'appelle aujourd'hui
Et mon cœur avertit
Chanter avec émotion
Le chant de Paysandu
Prendre le train
Le train quitte la gare
Ne regarde plus personne
Faire droit
Dans le train
Cela vous emmène à Paysandu!
Oh, très Paysandu
Ce que nous avons rêvé
Ou plutôt imaginé
Pour avoir oublié tellement
Le lointain Paysandu?