Los Huayra — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Voz Del Viento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Voz Del Viento » de Los Huayra.
Paroles
Soy la voz del viento que regresa como el sol
Soy el pueblo y su paisaje vivo es mi canción
Soy el hombre de esta tierra, humilde como dios
Y el latido eterno y fértil de su corazón
Traigo en mi garganta la esperanza a flor de piel
Tengo el rostro del que espera un limpio amanecer
Soy el que cantando todo quiere mejorar
El que pone el pecho igual que todos por cambiar
Que se detenga el viento en mi voz
Que cambie el viento su dirección
Porque aquí se impone mi canción…
Soy el corazón del pueblo que palpitara
Desde el mismo fondo de su torpe humanidad
Quiero ser el arma contra mi debilidad
Y vencer con todos a la cruel oscuridad
Traduction des paroles
Je suis La Voix du vent qui revient comme le soleil
Je suis le village et son paysage vivant est ma chanson
Je suis l'homme de cette terre, humble comme Dieu
Et le battement éternel et fertile de son cœur
Je porte l'espoir dans ma gorge comme une fleur de peau
J'ai le visage de celui qui attend une aube propre
C'est moi qui chante tout veut s'améliorer
Celui qui met la poitrine Comme tout le monde à changer
Que le vent s'arrête dans ma voix
Laissez le vent changer de direction
Parce qu'ici ma chanson est imposée…
Je suis le cœur des gens qui vont battre
Du fond de son humanité maladroite
Je veux être l'arme contre ma faiblesse
Et vaincre avec toutes les ténèbres cruelles