Los Hermanos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sentimental

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sentimental » de Los Hermanos.

Paroles

O quanto eu te falei que isso vai mudar
Motivo eu nunca dei
Você me avisar, me ensinar, falar do que foi pra você
Não vai me livrar de viver
Quem é mais sentimental que eu?
Eu disse e nem assim se pôde evitar
De tanto eu te falar você subverteu
O que era um sentimento e assim
Fez dele razão Pra se perder no Abismo que é pensar e sentir
Ela é mais sentimental que eu Então fica bem Se eu sofro um pouco mais
«Se ela te fala assim, com tantos
Rodeiosé pra te seduzir e te ver
Buscando o sentido daquilo que você
Ouviria displicentemente
Se ela te fosse direta, você a rejeitaria»
Eu só aceito a condição de ter você só pra mim
Eu sei, não é assim, mas deixa eu fingir e rir
Cher Antoine, Je suis vraiment desolé mais je ne Peux pas partir avec toi
Du 20 au 24 je dois travailler
J’ai 4 jour de congé Je vais à la campagne je voyage en train
Pour le montagnes, c’est un drôle de chemin
Je vais à la plage avec des amis
Je vais faire du sport
Je vais fair du ski
Feito pra mim, bom pra você
Deixa mudar e confundir
Deixa de lado o que se diz
Tem no mercado, é só pedir
Me faz chorar e é feito pra rir

Traduction des paroles

Combien je vous ai dit que cela va changer
Raison pour laquelle je n'ai jamais donné
Tu m'avertis, tu m'apprends, tu parles de ce qui était pour toi
Je ne vais pas me débarrasser de la vie
Qui est plus sentimental que moi?
Je l'ai dit et non peut éviter
D'autant que je vous dis vous subverti
Quel était un sentiment et ainsi de suite
C'est le meilleur endroit pour être dans le monde.
Elle est plus sentimentale que moi donc c'est bien si je souffre un peu plus
"Si elle te parle comme ça, avec tant de gens
 € "â €" â € "â €" â € "â €" â € "â €" â€"
Quelle est la signification de ce que vous faites?
J'aimerais vous entendre avec mépris.
Si elle était directe avec vous, vous la rejetteriez»
J'accepte la condition de t'avoir seule pour moi
Je sais, ce n'est pas le cas, mais laissez-moi faire semblant et rire
Cher Antoine, je suis vraiment désolé mais je ne peux pas partir avec toi
De 20 à 24 je dois travailler
J'ai 4 jours de congé je vais à la campagne je voyage en train
Pour les montagnes, c'est une façon amusante
Je vais à la plage avec des amis
Je vais faire du sport
Je vais skier juste
Fait pour moi, bon pour vous
Permet de changer et de confondre
Laissez de côté ce qui est dit
- - - - - - - - - - -
Il me fait pleurer et est fait pour rire